"Meta title","Metatitel"
"Meta description","Metabeschrijving"
Description,Beschrijving
"Short description","Korte beschrijving"
"Short description / Open Graph text","Korte beschrijving / Open Graph-tekst"
"Open Graph text","Open Graph-tekst"
Important:,Belangrijk:
"Please complete the <a href=""%s"">setup</a> process to use this extension.","Voltooi het <a href=""%s"">installatie</a> proces om deze extensie te gebruiken"
"Premium is required to do this action.","Er is een premie nodig om deze actie uit te voeren."
"A system error has occurred. Please try again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Er is een systeemfout opgetreden. Probeer het nogmaals. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam op support@writetext.ai."
"You haven't generated any text yet.","Je hebt nog geen tekst gegenereerd."
"WriteText.ai beta is currently available for certain languages only. Please install this extension in a website with a supported language (EN, DA, DE, NO, SV, FR, ES, PT, NL, CA, IT) to proceed with beta testing.","WriteText.ai beta is currently available for certain languages only. Please install this extension in a website with a supported language (EN, DA, DE, NO, SV, FR, ES, PT, NL, CA, IT) to proceed with beta testing."
"You have been redirected here because we detected a change in the field that you have set for %s. You will need to map a text field so WriteText.ai has a place to transfer your %s to. Don't worry, all your content is saved and you will be redirected back to your dashboard after setting this up.","Je bent hier naartoe geleid, omdat we een wijziging hebben gedetecteerd in het veld dat je hebt ingesteld voor %s. Je moet een tekstveld in kaart brengen, zodat WriteText.ai een plek heeft om je %s naartoe te sturen. Maak je geen zorgen, al je inhoud wordt opgeslagen en je wordt teruggeleid naar je dashboard nadat je dit hebt ingesteld."
"Image alt text generation failed because there are no images uploaded to the products selected. Upload images first before generating.","Het genereren van alt-tekst voor afbeeldingen is mislukt, omdat er geen afbeeldingen zijn geüpload voor de geselecteerde producten. Upload eerst afbeeldingen voordat je ze genereert."
"ALL GROUPS","ALLE GROEPEN"
"Customer Group","Klantengroep"
Quantity,Hoeveelheid
Price,Prijs
"In Stock","Op voorraad"
"Out of Stock","Niet op voorraad"
"Stock status","Voorraadstatus"
"Transfer failed because there are no generated texts yet for some of the products selected. Generate text first before transferring.","Overdracht mislukt, omdat er voor sommige van de geselecteerde producten nog geen gegenereerde tekst is. Genereer eerst tekst om over te dragen."
"Settings successfully saved.","Instellingen succesvol opgeslagen."
"Login successful!","Inloggen gelukt!"
"Extension setup guide","Installatiegids voor extensies"
"Reset successful!","Reset successful!"
"All store views","Alle winkelweergaven"
"The product with the ""%1"" ID doesn't exist.","The product with the ""%1"" ID doesn't exist."
"%s / %s product/s","%s / %s product(en)"
"Generating text...","Tekst wordt gegenereerd..."
"Generating text... (Estimated time remaining %s minute/s)","Tekst wordt gegenereerd... (Geschatte resterende tijd %s minu(u)t(en))"
"Generating text... (Estimated time remaining %s second/s)","Tekst wordt gegenereerd... (Geschatte resterende tijd %s seconde(n))"
"WriteText.ai is done generating text for your selected products.","WriteText.ai is klaar met het genereren van tekst voor je geselecteerde producten."
"Cancelling...","Wordt geannuleerd..."
"This process has been cancelled.","Dit proces is geannuleerd."
"WriteText.ai is currently experiencing a high volume of requests and has timed out.","WriteText.ai ondervindt momenteel een grote hoeveelheid aanvragen, waardoor een fout is opgetreden."
"Could not save the bulkGenerateRequests: %1","Could not save the bulkGenerateRequests: %1"
"bulk_generate_requests with id ""%1"" does not exist.","bulk_generate_requests with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the bulk_generate_requests: %1","Could not delete the bulk_generate_requests: %1"
"Could not save the bulkTransferRequests: %1","Could not save the bulkTransferRequests: %1"
"bulk_transfer_requests with id ""%1"" does not exist.","bulk_transfer_requests with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the bulk_transfer_requests: %1","Could not delete the bulk_transfer_requests: %1"
All,Alle
"Not generated","Niet gegenereerd"
"WriteText.ai status","WriteText.ai-status"
Generated,Gegenereerd
Edited,Bewerkt
Reviewed,Beoordeeld
Transferred,Overgedragen
"No Activity","No Activity"
"Could not save the productKeywordIdeasFilters: %1","Could not save the productKeywordIdeasFilters: %1"
"ProductKeywordIdeasFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordIdeasFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordIdeasFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordIdeasFilters: %1"
"Could not save the setting: %1","Could not save the setting: %1"
"Setting with id ""%1"" does not exist.","Setting with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the Setting: %1","Could not delete the Setting: %1"
"Could not save the userFieldsSelected: %1","Could not save the userFieldsSelected: %1"
"UserFieldsSelected with id ""%1"" does not exist.","UserFieldsSelected with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the UserFieldsSelected: %1","Could not delete the UserFieldsSelected: %1"
"Could not save the userWebToken: %1","Could not save the userWebToken: %1"
"UserWebToken with id ""%1"" does not exist.","UserWebToken with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the UserWebToken: %1","Could not delete the UserWebToken: %1"
"Magento short description / Open Graph text","Magento korte beschrijving / Open Graph-tekst"
"WriteText.ai short description / Open Graph text","WriteText.ai korte beschrijving / Open Graph-tekst"
Edit,Bewerken
"Transfer to Magento","Overdragen naar Magento"
View,Bekijken
[GLOBAL],[WERELDWIJDE]
[WEBSITE],[WEBSITE]
"[STORE VIEW]","[WINKELWEERGAVE]"
"Check this box to keep track of the products where you have reviewed the text. This is especially helpful if you have an internal workflow where text needs to go through a review process first before being published on the website. This checkbox does not affect the live content, it is only a classification.","Vink dit vakje aan om bij te houden bij welke producten je de tekst hebt bekeken. Dit is vooral handig als je een interne workflow hebt waarbij tekst eerst door een beoordelingsproces moet voordat hij op de website wordt gepubliceerd. Dit selectievakje heeft geen invloed op de live inhoud, het is slechts een classificatie."
"You can filter reviewed products by selecting “Reviewed” under the “Filter by WriteText.ai status” dropdown in the product list.","In de productlijst kun je beoordeelde producten filteren door in de dropdown-lijst onder "Filteren op WriteText.ai status" te kiezen voor "Beoordeeld"."
"Target keywords","Doeltrefw."
"Click the ""Do keyword analysis"" button to add up to %s target keywords for your product page. This will also open the dashboard where you can get keyword ideas as well as data on search volume and difficulty from Google and other search sources. If there are no target keywords added, WriteText.ai will generate text based on the product name and selected product attributes.","Klik op ""Voer trefwoordanalyse uit"" om tot %s doeltrefwoorden toe te voegen aan je productpagina. Dit opent ook het dashboard, waar je ideeën voor trefwoorden kunt opdoen en gegevens over zoekvolume en moeilijkheidsgraad van Google en andere zoekbronnen kunt zien. Als er geen doeltrefwoorden zijn toegevoegd, genereert WriteText.ai tekst op basis van de productnaam en geselecteerde productkenmerken."
"Semantic keywords","Semantische trefwoorden"
"Semantic keywords are words or phrases that are closely related to a primary keyword or topic, which helps search engines and users understand the context and meaning of a piece of content. Using semantic keywords in your content can improve its relevance and quality. WriteText.ai automatically suggests semantic keywords related to your product name and target keywords. Click on the semantic keyword if you want it to be considered in generating your product texts.","Semantische trefwoorden zijn woorden of zinnen die nauw verwant zijn aan een primair trefwoord of onderwerp, wat zoekmachines en gebruikers helpt om de context en betekenis van een stuk tekst te begrijpen. Het gebruik van semantische trefwoorden in je inhoud kan de relevantie en kwaliteit ervan verbeteren. WriteText.ai suggereert automatisch semantische trefwoorden die gerelateerd zijn aan je productnaam en doeltrefwoorden. Klik op het semantische trefwoord als je wilt dat er rekening mee wordt gehouden bij het genereren van je productteksten."
"Keyword density","Trefwoorddichtheid"
"Keyword density refers to the percentage of times your target keyword or semantic keyword appears throughout the page, in comparison to the total number of words in it. In WriteText.ai, we only take into account the text visible on your page — which are the description or the short description. This means that the meta title, meta description, and Open Graph text are not counted. There may also be cases where you only use the product description in the page and not the product short description or vice versa. We advise you to leave the field empty for the text type you are not using so that you can get an accurate keyword density. You can see the keyword density percentage displayed next to every keyword in this section.","Trefwoorddichtheid geeft de verhouding aan tussen het aantal keren dat je trefwoord of semantische trefwoord op de pagina voorkomt, en het totale aantal woorden op de pagina. In WriteText.ai houden we alleen rekening met de tekst die zichtbaar is op je pagina - dat is de beschrijving of de korte beschrijving. Dit betekent dat de metatitel, metabeschrijving en Open Graph-tekst niet worden meegeteld. Er kunnen ook gevallen zijn waarin je alleen de productbeschrijving op de pagina gebruikt en niet de korte beschrijving van het product of omgekeerd. We raden je aan om het veld leeg te laten voor ongebruikte teksttypes, zodat de trefwoorddichtheid zo nauwkeurig mogelijk is. Naast elk trefwoord in deze sectie wordt de trefwoorddichtheid weergegeven als percentage."
"Check the product attributes that you want to be considered in generating text. You can also select your main product image here and AI will analyze it in order to generate more accurate and relevant text. Please make sure that the image accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop).","Vink de productkenmerken aan waarmee je rekening wilt houden bij het genereren van tekst. Je kunt hier ook je belangrijkste productafbeelding selecteren en AI zal deze analyseren om nauwkeurigere en relevantere tekst te genereren. Zorg ervoor dat de afbeelding het product goed weergeeft (het is dus niet een soort placeholder of een algemene afbeelding voor je winkel)."
"There is no guarantee that a selected product attribute will always appear in the text, but it will help guide WriteText.ai in generating more relevant text.","Er is geen garantie dat een geselecteerd productkenmerk altijd in de tekst zal verschijnen, maar het zal WriteText.ai helpen bij het genereren van relevantere tekst."
"If you want to add more information about the product, you can enter them in the “Other product details” section. For example, you can write:","Als je meer informatie over het product wilt toevoegen, kun je deze invoeren in het gedeelte ""Overige productgegevens"". Je kunt bijvoorbeeld schrijven:"
"“The shirt comes in a reusable shirt bag that can be used for traveling.”",""Het shirt wordt geleverd in een herbruikbare tas die je kunt gebruiken als reistas.""
"WriteText.ai will then attempt to include the text or its meaning in the generated product text, e.g.:","WriteText.ai zal dan proberen de tekst of de betekenis ervan op te nemen in de gegenereerde producttekst, bv:"
"“...Plus, its reusable bag makes it perfect for travel or to keep in storage when not in use!”",""...Bovendien is de herbruikbare tas ideaal om mee te nemen op reis of om op te bergen als je hem niet gebruikt!""
"<p>Select one or more tones to set the overall mood and attitude of the text, and then choose a style to set the voice and structure of the text.</p>","<p>Kies een of meerdere tonen om de algemene sfeer en attitude van de tekst te bepalen, en kies dan een stijl om de toon en structuur van de tekst te bepalen.</p>"
"<p>Select the applicable audience for your product so WriteText.ai can generate text that will appeal to them.  If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. WriteText.ai also suggests more specific target markets based on your keywords. Click on the audience to select it or type in your own custom audience in the box.</p>","<p>Selecteer de doelgroep voor je product, zodat WriteText.ai teksten kan genereren die hen aanspreken. Als je geen doelgroep selecteert, zal standaard voor een ""neutrale"" doelgroep tekst worden gegenereerd. WriteText.ai stelt ook specifiekere doelmarkten voor op basis van je trefwoorden. Klik op de doelgroep om die te selecteren, of voer je eigen aangepaste doelgroep in het vak.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a title with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta title saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai zal proberen een titel te genereren met ongeveer %s tekens, gebaseerd op de huidige beste praktijken voor SEO. De huidige metatitel die voor het product is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a description with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai probeert een beschrijving te genereren met ongeveer %s tekens, gebaseerd op de huidige beste praktijken voor SEO. De huidige metabeschrijving die voor het product is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"<p>Please check your website to see if you are using the description or the short description field (or both) to ensure that you are generating the correct text. The current description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>Controleer op je website of je het beschrijvingsveld of het korte beschrijvingsveld (of beide) gebruikt om er zeker van te zijn dat je de juiste tekst genereert. De huidige beschrijving die voor het product is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"<p>Target length<br/>","<p>Doellengte<br/>"
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count. WriteText.ai will aim to generate text within the number you set, but it may give you more or less words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Geef je doellengte aan door een minimum- en maximumaantal woorden in te stellen. WriteText.ai zal proberen tekst te genereren binnen het aantal dat je hebt ingesteld, maar dat kan af en toe meer of minder woorden opleveren dan verwacht. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt."
"Please check your website to see if you are using the description or the short description field (or both) to ensure that you are generating the correct text. The current short description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.","Controleer op je website of je het beschrijvingsveld of het korte beschrijvingsveld (of beide) gebruikt om er zeker van te zijn dat je de juiste tekst genereert. De huidige korte beschrijving die voor het product is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant."
"<p>This is the text that appears in the preview when you share the product page on social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. WriteText.ai aims to generate text with more or less %s characters, based on current best practices. The current Open Graph text saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>Dit is de tekst die in de voorvertoning wordt weergegeven, wanneer je de productpagina deelt op socialemediasites zoals Facebook, Twitter of LinkedIn. WriteText.ai probeert tekst te genereren met ongeveer %s tekens, gebaseerd op de huidige beste praktijken. De huidige Open Graph-tekst die is opgeslagen voor het product wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"When you're done generating and/or editing text, you have the option to save the draft inside WriteText.ai or transfer the text to Magento. Transferring your text to Magento will publish it directly to the website. If the updates did not reflect in your page, you may need to flush the cache or run reindexing. Please also make sure that your product is enabled in the frontend.","Als je klaar bent met het genereren en/of bewerken van tekst, kun je het concept opslaan in WriteText.ai of overdragen naar Magento. Door je tekst over te dragen naar Magento, wordt deze onmiddellijk gepubliceerd. Als je de bewerkingen niet ziet moet je misschien je browsercache legen of herindexeren. Controleer ook of je product is ingeschakeld in de frontend."
"Note: Any media or directive you have inserted in your current Magento text will be overwritten when you transfer from WriteText.ai.","Opmerking: Alle media of shortcodes (directive) die je hebt ingevoegd in je huidige Magento-tekst zullen door WriteText.ai worden overschreven wanneer je deze overdraagt."
"If you have already edited a certain product’s texts to fit the specific style and structure that you want, you can set it as a “Reference product” which WriteText.ai will use as the basis for generating text. When using a reference product, the individual settings for tone, style, and audience will be ignored. Note that image alt text generation will not be affected by the reference product.","Als je de teksten van een bepaald product al hebt aangepast aan de specifieke stijl en structuur die je wilt, kun je die instellen als ""Referentieproduct"" dat WriteText.ai zal gebruiken als basis voor het genereren van tekst. Als je een referentieproduct gebruikt, worden de individuele instellingen voor toon, stijl en doelgroep genegeerd. Merk op dat het genereren van alt-tekst voor afbeeldingen niet wordt beïnvloed door het referentieproduct."
"Note: The texts that will be used as reference are the ones currently in Magento. Only products with all text types saved in Magento will be available for selection in this list.","Opmerking: De teksten die als referentie zullen worden gebruikt, zijn de teksten die zich momenteel in Magento bevinden. Alleen producten die met alle teksttypes in Magento zijn opgeslagen, zullen in deze lijst beschikbaar zijn voor selectie."
"The credit cost for generating text using a reference product will depend on the length of the reference text and any formatting (e.g., bold, italics, numbered or bulleted lists) applied to it. For a more detailed explanation, you may read our FAQ section on <a href=""%s"" target=""_blank"">how your credit cost is calculated</a>.","De creditkosten voor het genereren van tekst met behulp van een referentieproduct zijn afhankelijk van de lengte van de referentietekst en de opmaak (bijvoorbeeld vet, cursief, genummerde lijsten of lijsten met opsommingstekens) die erop is toegepast. Voor een meer gedetailleerde uitleg kun je onze FAQ lezen over <a href=""%s"" target=""_blank"">hoe je creditkosten worden berekend</a>."
"Generate new text","Genereer nieuwe tekst"
"Generate text for your selected text types based on the settings on this page.","Genereer tekst voor de geselecteerde tekstsoorten op basis van de instellingen op deze pagina."
"Rewrite existing","Herschrijf bestaande"
"If any of your settings (e.g., keywords, product attributes, tone, style, and audiences) have changed but you don’t necessarily want to generate completely new text, you can use the Rewrite feature to keep the existing structure of the text but rewrite it to reflect any changes. Note that for the image alt text, only the product name and keywords are considered in the rewrite.","Als een van je instellingen (bijvoorbeeld trefwoorden, productkenmerken, toon, stijl en doelgroepen) is gewijzigd, maar je niet per se een volledig nieuwe tekst wilt genereren, kun je de functie Herschrijven gebruiken om de bestaande structuur van de tekst te behouden, maar de tekst te herschrijven en de wijzigingen weer te geven. Merk op dat voor de alt-tekst van de afbeelding alleen de productnaam en de trefwoorden worden meegenomen in het herschrijven."
"Note: Any media or directive you have inserted into the existing text will not be included in the rewritten version. The language of the text you are rewriting will be the same language used in the output.","Opmerking: Media of shortcodes (directive) die je in de bestaande tekst hebt ingevoegd, worden niet opgenomen in de herschreven versie. De taal van de tekst die je herschrijft, zal niet worden veranderd."
"The credit cost for rewriting text will depend on the length of the original text and any formatting (e.g., bold, italics, numbered or bulleted lists) applied to it. For a more detailed explanation, you may read our FAQ section on <a href=""%s"" target=""_blank"">how your credit cost is calculated</a>.","De creditkosten voor het herschrijven van tekst hangen af van de lengte van de oorspronkelijke tekst en de opmaak (bijvoorbeeld vet, cursief, genummerde lijsten of lijsten met opsommingstekens) die erop is toegepast. Voor een meer gedetailleerde uitleg kun je onze FAQ lezen over <a href=""%s"" target=""_blank"">hoe je creditkosten worden berekend</a>."
"Save your changes to preview how they will look on your website.","Sla je wijzigingen op om te bekijken hoe ze eruit zullen zien op je website."
"Analyze your product image and automatically generate an alt image text (incorporating your product name and keywords) to help improve your website's accessibility and the way that search engines understand your content. WriteText.ai aims to generate an alt text with around %s characters based on current best practices. Note: We only allow up to 10 images here, including the product featured image. If you have more than 10 images uploaded to your product, only the first 10 images in your listing will be included.","Analyseer je productafbeelding en genereer automatisch een alt-afbeeldingstekst (met je productnaam en trefwoorden) om de toegankelijkheid van je website te helpen verbeteren en de manier waarop zoekmachines je inhoud begrijpen. WriteText.ai probeert een alt-tekst te genereren met ongeveer %s tekens op basis van de huidige beste praktijken. Opmerking: We staan hier maximaal 10 afbeeldingen toe, inclusief de afbeelding van het product. Als je meer dan 10 afbeeldingen hebt geüpload naar je product, worden alleen de eerste 10 afbeeldingen in je aanbieding opgenomen."
Premium,Premium
"(Analyze image to generate more relevant text)","(Afbeelding analyseren om relevantere tekst te genereren)"
"Other product details","Andere productgegevens"
"Use comma to separate details.","Gebruik een komma om details te scheiden."
"Step 6","Stap 6"
Save,Opslaan
"Transfer selected to Magento","Selectie overdragen naar Magento"
"Image alt text","Alt-tekst-afbeelding"
"No image found.","Geen afbeelding gevonden."
"WriteText.ai image alt text","WriteText.ai alt-tekst voor afbeeldingen"
"Not transferred","Niet overgedragen"
"No text generated yet.","Er is nog geen tekst gegenereerd."
Transfer,Overdragen
"Nothing to transfer","Niets om over te dragen"
"Magento image alt text","Magento alt-tekst voor afbeeldingen"
"Start date","Startdatum"
"End date","Einddatum"
"Filter by user","Filter op gebruiker"
Filter,Filteren
"No result found.","Geen resultaat gevonden."
"Load more","Meer laden"
"You can proceed with text generation without the invalid image(s) being taken into consideration, or cancel and upload a different image to try again.","Je kunt doorgaan met het genereren van tekst zonder rekening te houden met de ongeldige afbeelding(en), of annuleren en een andere afbeelding uploaden om het opnieuw te proberen."
"Please upload a different image and try again.","Upload een andere afbeelding en probeer het opnieuw."
"Keyword analysis","Trefwoordanalyse"
Language,Taal
Country,Land
Difficulty,Moeilijkheidsgraad
"Keyword ideas","Trefwoordideeën"
"by relevance","op relevantie"
LOW,LAAG
MEDIUM,MEDIUM
HIGH,HOOG
"0 - 10,000","0 - 10.000"
"10,001 - 50,000","10.001 - 50.000"
"50,001 and over","50.001 en meer"
"Show more","Meer tonen"
"No more to show.","Niet meer om te tonen."
"No keyword ideas","Geen trefwoordsuggesties"
"You have custom filters set up which might limit the keyword ideas you see in this list.","Je hebt aangepaste filters ingesteld die de trefwoordideeën die je in deze lijst ziet, kunnen beperken."
"Do keyword analysis","Analyseer trefwoorden"
"Step 2","Stap 2"
"Select semantic keywords","Selecteer semantische trefwoorden"
"Highlight keywords and semantic keywords","Markeer trefwoorden en semantische trefwoorden"
"Mark as reviewed","Markeren als beoordeeld"
"Preview changes","Wijzigingen bekijken"
"Restore global settings","Globale instellingen herstellen"
"Hide step guides","Verberg stap-voor-stap instructies"
Scope,Bereik
"WriteText.ai meta title","WriteText.ai metatitel"
"Magento meta title","Magento metatitel"
"Use default value","Standaardwaarde gebruiken"
"WriteText.ai meta description","WriteText.ai metabeschrijving"
"Magento meta description","Magento metabeschrijving"
"Target length (in words)","Doellengte (in woorden)"
Min,Min
Max,Max
"WriteText.ai description","WriteText.ai beschrijving"
Reference:,Referentie:
"Magento description","Magento beschrijving"
"WriteText.ai short description","WriteText.ai korte beschrijving"
"Magento short description","Magento korte beschrijving"
"WriteText.ai Open Graph text","WriteText.ai Open Graph-tekst"
"Magento Open Graph text","Magento Open Graph-tekst"
"Step 4","Stap 4"
"Tones & Style","Tonen en stijl"
Tones,Tonen
Custom,Aangepast
"Write your specific tone...","Voer spec. stijl & toon in"
Style,Stijl
"Write your specific style...","Voer je spec. stijl in"
Reset,Resetten
"Highlight potentially incorrect pronouns","Potentieel onjuiste voornaamwoorden markeren"
"Tones and styles are unavailable when reference product is selected.","Tonen en stijlen zijn niet beschikbaar wanneer referentieproduct is geselecteerd."
Audience,Doelgroep
"Write your specific target market here","Geef hier je specifieke doelmarkt aan"
"Target market (optional)","Doelmarkt (optioneel)"
Regenerate,Hergenereren
"Audience is unavailable when reference product is selected.","Doelgroep is niet beschikbaar wanneer referentieproduct is geselecteerd."
or,Of
"Use another product as reference","Gebruik een ander product als referentie"
"Reference product is unavailable when doing rewrite.","Referentieproduct is onbeschikbaar tijdens herschrijven."
"Select all","Alles selecteren"
"Collapse/Expand all","Inklappen/Alles uitklappen"
"Step 5","Stap 5"
"Rewrite is unavailable when reference product is selected.","Herschrijven is niet beschikbaar wanneer referentieproduct is geselecteerd."
"Rewrite is unavailable when no Magento text is found.","Herschrijven is niet beschikbaar wanneer geen Magento-tekst wordt gevonden."
"Generate Selected","Geselecteerde genereren"
"Rewrite Selected","Herschrijven geselecteerd"
"Select the store(s) you want to transfer to in Magento. Any media or directive you have inserted in your current Magento text will be overwritten when you transfer from WriteText.ai.","Selecteer de Magento-winkel(s) waarnaar je tekst wilt overdragen. Alle media of shortcodes (directive) die je hebt ingevoegd in je huidige Magento-tekst zullen door WriteText.ai worden overschreven wanneer je deze overdraagt."
Stores,Winkels
"&copy; %s","© %s"
"version %s","versie %s"
"How credit cost is calculated","Hoe kredietkosten worden berekend"
"%s credit available","%s credit beschikbaar"
"%s credits available","%s credits beschikbaar"
Generate,Genereren
"History log","Logboek"
"Bulk generate and bulk transfer text","Tekst in bulk genereren en overdragen"
"Generate image alt texts","Alt-teksten met afbeeldingen genereren"
"Add target keywords","Doeltrefwoorden toevoegen"
"Get keyword search volume and competition data as well as related keyword ideas (Keyword Analysis)","Zoekvolume- en concurrentiegegevens van trefwoorden en gerelateerde trefwoordideeën (trefwoordanalyse) verkrijgen"
"Get semantic keyword suggestions","Semantische trefwoordsuggesties verkrijgen"
"Set a reference product for generating text","Een referentieproduct instellen voor het genereren van tekst"
"Rewrite existing text","Bestaande tekst herschrijven"
"Write your own custom tone and style","Je eigen aangepaste toon en stijl schrijven"
"Get specific target market suggestions","Specifieke doelgroepsuggesties verkrijgen"
"Write your own target market","Je eigen doelmarkt schrijven"
"Add other product details on top of existing product attributes to improve the quality and relevance of the text","Andere productdetails toevoegen aan bestaande productkenmerken om de kwaliteit en relevantie van de tekst te verbeteren"
"Bulk actions completed","Voltooide bulkacties"
"Bulk actions ongoing","Lopende bulkacties"
"Dismiss completed processes","Voltooide processen uit lijst verwijderen"
Cancel,Annuleren
Ok,Ok
"These processes run in the background. You can safely navigate away from this page while these are in progress, but you cannot edit the products where bulk actions are currently being applied.","Deze processen lopen op de achtergrond. Je kunt veilig wegnavigeren van deze pagina terwijl deze processen lopen, maar je kunt de producten waarop bulkacties worden toegepast niet bewerken."
"Cancellation is dependent on the server response; it may be disabled upon initial processing or when there are only 2 products or less left in your queue.","Annulering hangt af van de serverrespons; dit kan worden uitgeschakeld bij de initiële verwerking of als er maar 2 of minder producten in de wachtrij staan."
Hide,Verbergen
"The selected attributes will be considered in generating product text. Note that selecting a product attribute is not a guarantee that it will appear in the text itself, but it will help guide WriteText.ai in generating more relevant text.","De geselecteerde kenmerken worden in aanmerking genomen bij het genereren van producttekst. Merk op dat het selecteren van een productkenmerk geen garantie is dat het in de tekst zelf zal verschijnen, maar het zal WriteText.ai helpen bij het genereren van meer relevante tekst."
Audiences,Doelgroepen
"Reference product","Referentieproduct"
"Product attributes","Productkenmerken"
"Note: Selecting the product image to be considered in generating text might result in a significantly longer time to complete your bulk generation, This is because we have to download and resize the image and then send it to the AI for analysis. The time it takes for this processing on a single product generation may be negligible, but it can add up when doing bulk generation for multiple products.","Opmerking: Als je de productafbeelding selecteert om mee te nemen in het genereren van tekst, kan het aanzienlijk langer duren om je bulkgeneratie te voltooien. Dit komt doordat we de afbeelding moeten downloaden en verkleinen en vervolgens naar de AI sturen voor analyse. De tijd die nodig is voor deze verwerking voor een enkele productgeneratie kan verwaarloosbaar zijn, maar kan oplopen als je bulkgeneratie doet voor meerdere producten."
"Please remember to check the output for any factual mistakes or inaccuracies before you publish the text to your live site.","Vergeet niet om de uitvoer te controleren op feitelijke fouten of onnauwkeurigheden voordat je de tekst publiceert op je live site."
"Select the text types you want to transfer to Magento and the correct store views that you want to transfer to.","Selecteer de teksttypes die je wilt overbrengen naar Magento en de juiste winkelweergaven waarnaar je wilt overbrengen."
"Preparing images for generation. Please do not reload or close this page.","Afbeeldingen voorbereiden voor genereren. Deze pagina niet opnieuw laden of sluiten."
"Step 1","Stap 1"
"Connect to your WriteText.ai account","Maak verbinding met je WriteText.ai-account"
Completed,Voltooid
"Log in or register on our backend in order to link this site to your WriteText.ai account. This is where you can manage billing, see reports, and check or purchase credits. If you have more than one ecommerce site, you can link it to the same WriteText.ai account.","Log in of registreer je op onze backend om deze site te koppelen aan je WriteText.ai-account. Hier kun je facturen beheren, rapporten bekijken en credits controleren of kopen. Als je meer dan één e-commerce-site hebt, kun je deze koppelen aan hetzelfde WriteText.ai-account."
"Log in / Sign up","Inloggen / Registreren"
"Map text fields","Tekstvelden in kaart brengen"
"Select the corresponding fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.","Selecteer de corresponderende velden in Magento waar WriteText.ai de tekst zal opslaan. De standaardvelden zijn geselecteerd, maar als je andere velden gebruikt, kun je ze hier toewijzen."
"The Open Graph text appears in the preview when you share your product page in social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. Since Magento does not have a default Open Graph text field, you can choose to use the same text in the “Short Description” field. If you are using another field (e.g., from an SEO module), you can check the “Custom Open Graph text attribute” to enable the dropdown where you can select your Open Graph text field.","De Open Graph-tekst verschijnt in de voorbeeldweergave, wanneer je je productpagina deelt op socialemediasites zoals Facebook, Twitter of LinkedIn. Aangezien Magento geen standaard Open Graph-tekstveld heeft, kun je ervoor kiezen om dezelfde tekst te gebruiken in het veld ""Korte beschrijving"". Als je een ander veld gebruikt (bv. van een SEO-module), kun je het ""Aangepast Open Graph-teksteigenschap"" aanvinken om het vervolgkeuzemenu in te schakelen waar je je Open Graph-tekstveld kunt selecteren."
"Step 3","Stap 3"
"Configure global settings","Algemene instellingen configureren"
"Almost done! Before you begin generating text, choose the default global settings for the extension. You can always change these settings later in WriteText.ai > Settings.","Bijna klaar! Kies de standaard algemene instellingen voor de plugin voordat je begint met het genereren van tekst. Je kunt deze instellingen later altijd nog wijzigen in WriteText.ai > Instellingen."
"All done!","Klaar!"
"You can now start generating text with WriteText.ai.","Je kunt nu beginnen met het genereren van tekst met WriteText.ai."
"Custom Open Graph text field","Open Graph-tekstveld aanpassen"
Next,Volgende
"Select text field","Tekstveld selecteren"
"Search by keyword","Zoeken op trefwoord"
"Set default product attributes","Standaard productkenmerken instellen"
"We've identified the following product attributes from your ecommerce site...","We hebben de volgende productkenmerken van je e-commerce-site geïdentificeerd..."
"Finalize setup","Installatie voltooien"
"Let's start","Laten we beginnen"
"Go to the store view to mark the comments as done.","Ga naar de winkelweergave om de opmerkingen als gedaan te markeren."
"Reviewed by","Beoordeeld door"
Date,Datum
Status,Status
Comments,Reacties
Close,Sluiten
"Bulk actions","Bulkacties"
"Bulk generate","In bulk genereren"
"Generate multiple or all product text types (meta title, meta description, description, short description, and Open Graph text) at once for the products you have selected.","Genereer meerdere of alle producttekstsoorten (metatitel, metabeschrijving, beschrijving, korte beschrijving en Open Graph-tekst) tegelijk voor de producten die je hebt geselecteerd."
"Bulk generate pop-up settings","Bulk genereren pop-up-instellingen"
"Choose your preferred tones, style, and audiences, as well as the product attributes that you want to be considered in generating text, including your product images. Note that only the featured image per product will be used in generating text. You can check what image is used as the featured image in the individual product page. Make sure that the featured image set accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop) in order for AI to generate relevant text. You can also set the target length for your product descriptions here. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Kies de tonen, stijl en doelgroep van je voorkeur, evenals de productkenmerken waarmee je rekening wilt houden bij het genereren van tekst, inclusief je productafbeeldingen. Merk op dat alleen de uitgelichte afbeelding per product wordt gebruikt bij het genereren van tekst. Je kunt controleren welke afbeelding wordt gebruikt als uitgelichte afbeelding op de afzonderlijke productpagina. Zorg ervoor dat de uitgelichte afbeelding het product goed weergeeft (het is dus niet een soort placeholder of een algemene afbeelding voor je winkel) zodat AI relevante tekst genereert. Je kunt hier ook de doellengte voor je productbeschrijvingen instellen. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt."
"Bulk transfer","Bulkoverdracht"
"Transferring your text to Magento will publish it directly to the website. If the updates did not reflect in your page, you may need to flush the cache or run reindexing. Please also make sure that your product is enabled in the frontend.","Door je tekst over te dragen naar Magento, wordt deze onmiddellijk gepubliceerd. Als je de bewerkingen niet ziet moet je misschien je browsercache legen of herindexeren. Controleer ook of je product is ingeschakeld in de frontend."
Select,Selecteer
Filters,Filters
"Advanced filter","Advanced filter"
"Apply filters","Filters toepassen"
"Review Status (from browser ext.)","Reviewstatus (van browserext.)"
"For rewrite","Voor herschrijven"
"For fact checking","Voor feitencontrole"
"Show products without activity for the last","Toon producten zonder activiteit in de afgelopen"
day/s,dag(en)
"Please enter a value less than or equal to 365 days.","Voer een waarde in kleiner dan of gelijk aan 365 dagen."
"You have generated at least one text type (meta title, meta description, description, short description, or Open Graph text) for these products, but you have not yet done any editing to the text.","Je hebt ten minste één teksttype (metatitel, metabeschrijving, beschrijving, korte beschrijving of Open Graph-tekst) gegenereerd voor deze producten, maar je hebt de tekst nog niet bewerkt."
"You have transferred the text from WriteText.ai (whether edited by you or not) to Magento.","Je hebt de tekst van WriteText.ai (al dan niet door jou bewerkt) overgedragen naar Magento."
"Show products without activity","Producten zonder activiteit tonen"
"Select this box to see products without any activity (i.e., generating text, editing, reviewing, and transferring to Magento) for the past number of days as defined in the field.","Selecteer dit vakje om producten te zien zonder activiteit (d.w.z. tekst genereren, bewerken, beoordelen en overdragen naar Magento) gedurende het afgelopen aantal dagen zoals gedefinieerd in het veld."
"Note that WriteText.ai status is based on the last action done in the product.","Merk op dat de status van WriteText.ai is gebaseerd op de laatste actie die op het product is uitgevoerd."
"We couldn't find any records.","We konden geen gegevens vinden."
"Grid settings","Roosterinstellingen"
"Show text preview on hover","Tekstvoorbeeld tonen bij muis-hover"
"The page will automatically refresh for changes to take effect","De pagina wordt automatisch vernieuwd, zodat de wijzigingen worden toegepast"
Previous,Previous
Char,karakters
OK,OK
"The following image/s are not supported:","De volgende afbeelding(en) worden niet ondersteund:"
"Proceed","Ga verder"
"Enter up to %s keywords. Press <ENTER> or use a comma to separate each keyword.","Voer maximaal %s trefwoorden in. Druk op [ENTER] of gebruik een komma om elk trefwoord te scheiden."
"The entered keyword already exists.","Het ingevoerde trefwoord bestaat al."
"Keyword Analysis","Trefwoordanalyse"
"Select a product...","Selecteer een product..."
"Search products","Producten zoeken"
options,Opties
of,of
word/s,woord/woorden
"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?","Je hebt niet opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je deze pagina wilt verlaten?"
"Unavailable when the '%1' tone is selected.","Onbeschikbaar wanneer een "%1" toon wordt gebruikt."
"Unavailable when the '%1' style is selected.","Onbeschikbaar wanneer "%1" wordt gebruikt."
"Unavailable when the '%1' audience is selected.","Niet beschikbaar wanneer de '%1'-doelgroep is geselecteerd."
"You have unsaved changes. Are you sure you want to regenerate and replace text?","Je hebt niet opgeslagen wijzigingen. Weet je zeker dat je tekst wilt hergenereren en vervangen?"
"Please select a reference product.","Selecteer een referentieproduct."
"Please select at least one tone.","Selecteer ten minste één toon."
"Please select a style.","Selecteer een stijl."
"You have not yet generated any text for these products. Basically, these are the products that are ""untouched"" by WriteText.ai.","Je hebt nog geen tekst gegenereerd voor deze producten. Dit zijn de producten die WriteText.ai ""niet zal bewerken""."
"You have generated and edited at least one text type for these products, but you have not yet marked any of them as ""Reviewed"".","Je hebt ten minste één type tekst voor deze producten gegenereerd en bewerkt, maar je hebt nog geen enkel product gemarkeerd als ""Herzien""."
"You have marked these products as ""Reviewed"" using the checkbox in the individual product editing page.","Je hebt deze producten gemarkeerd als ""Herzien"" met behulp van het selectievakje op de pagina voor het bewerken van individuele producten."
credits,Credits
credit,Credit
"Try Again","Probeer het nogmaals"
"Select or enter product name","Productnaam kiezen of invoer."
"Open graph text","Open Graph-tekst"
"Transferring text...","Tekst wordt overgedragen..."
"Done transferring text for your selected products.","Klaar met het overdragen van tekst voor je geselecteerde producten."
Cancelled,Geannuleerd
"Unlock Premium","Premium ontgrendelen"
"Unlock Premium features by purchasing credits with our pay-as-you-go solution, or by subscribing to a monthly or annual plan. With Premium, you'll be able to:","Maak gebruik van Premium-functies door credits te kopen met onze pay-as-you-go-oplossing of door je te abonneren op een maand- of jaarabonnement. Met Premium kun je:"
"Text generation completed","Tekstgeneratie voltooid."
"Error encountered while generating the following text: %s","Fout opgetreden bij het genereren van de volgende tekst: %s"
"Please select different values.","Selecteer andere waarden."
"Please enter a valid number.","Voer een geldig getal in."
Settings,Instellingen
"Set default Tones, Style, and Audience","Standaard tonen, stijl en doelgroep instellen"
"Select one or more tones to set the overall mood and attitude of the text. What you choose here will apply to all your products unless you choose different options for a specific product page. We recommend setting defaults in order to ensure a consistent voice throughout your entire website.","Kies een of meer tonen om de algemene toon van de tekst te bepalen. Wat je hier kiest, geldt voor al jouw producten, tenzij je andere opties kiest voor een specifieke productpagina. We raden aan om standaardwaarden in te stellen om te zorgen voor een consistente toon op je hele website."
"Choose a style to set the voice and structure of the text. What you choose here will apply to all your products unless you choose different options for a specific product page. We recommend setting a default in order to ensure a consistent voice throughout your entire website.","Kies een stijl om de toon en de structuur van de tekst te bepalen. Wat je hier kiest, geldt voor al jouw producten, tenzij je andere opties kiest voor een specifieke productpagina. We raden aan om een standaard in te stellen om te zorgen voor een consistente toon op je hele website."
"Select one or more audiences for your product so WriteText.ai can generate text that will appeal to them. If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. What you choose here will apply to all your products unless you choose different audiences for a specific product page.","Selecteer een of meerdere doelgroepen voor je product, zodat WriteText.ai teksten kan genereren die hen aanspreken. Als je geen doelgroep selecteert, zal standaard voor een ""neutrale"" doelgroep tekst worden gegenereerd. Wat je hier kiest geldt voor al jouw producten, tenzij je voor een specifieke productpagina een andere doelgroep kiest."
"Choose the default product attributes that will be considered in generating your product text. You can also select your main product image here and AI will analyze it in order to generate more accurate and relevant text. Please make sure that the image accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop). Note that selecting a product attribute is not a guarantee that it will appear in the text itself, but it does influence how the text will be written.","Kies de standaard productkenmerken waarmee rekening wordt gehouden bij het genereren van je producttekst. Je kunt hier ook je belangrijkste productafbeelding selecteren en AI zal deze analyseren om nauwkeurigere en relevantere tekst te genereren. Zorg ervoor dat de afbeelding het product goed weergeeft (het is dus niet een soort placeholder of een algemene afbeelding voor je winkel). Merk op dat het selecteren van een productkenmerk geen garantie is dat het in de tekst zelf zal verschijnen, maar het beïnvloedt wel hoe de tekst zal worden geschreven."
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Geef je doellengte aan door een minimum- en maximumaantal woorden in te stellen voor je beschrijvingen. WriteText.ai zal proberen tekst te genereren binnen het aantal dat je hebt ingesteld, maar gebruikt daarvoor soms meer of minder woorden dan verwacht. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt."
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your short descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Geef je doellengte aan door een minimum- en maximumaantal woorden in te stellen voor je korte beschrijvingen. WriteText.ai zal proberen tekst te genereren binnen het aantal dat je hebt ingesteld, maar gebruikt daarvoor soms meer of minder woorden dan verwacht. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt."
"<p>Select the corresponding fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.</p><p>The Open Graph text appears in the preview when you share your product page in social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. Since Magento does not have a default Open Graph text field, you can choose to use the same text in the “Short Description” field. If you are using another field (e.g., from an SEO module), you can check the “Custom Open Graph text attribute” to enable the dropdown where you can select your Open Graph text field.</p>","<p>Selecteer de corresponderende velden in Magento waar WriteText.ai de tekst zal opslaan. De standaardvelden zijn geselecteerd, maar als je andere velden gebruikt, kun je ze hier toewijzen.</p><p>De Open Graph-tekst verschijnt in de voorbeeldweergave, wanneer je je productpagina deelt op socialemediasites zoals Facebook, Twitter of LinkedIn. Aangezien Magento geen standaard Open Graph-tekstveld heeft, kun je ervoor kiezen om dezelfde tekst te gebruiken in het veld ""Korte beschrijving"". Als je een ander veld gebruikt (bv. van een SEO-module), kun je het ""Aangepast Open Graph-teksteigenschap"" aanvinken om het vervolgkeuzemenu in te schakelen waar je je Open Graph-tekstveld kunt selecteren.</p>"
"Please select some products first.","Selecteer eerst een of meerdere producten."
"Store view","Winkelweergave"
"Filter by WriteText.ai status","Filteren op WriteText.ai-status"
ID,ID
Thumbnail,Miniaturen
Name,Naam
Actions,Acties
SKU,SKU
Type,Type
Visibility,Zichtbaarheid
Websites,Websites
"Last edited in WriteText.ai","Laatst bewerkt in WriteText.ai"
"Last transferred to Magento","Laatst overgedragen naar Magento"
"The server is currently handling a lot of requests. Please retry after a few minutes.","De server verwerkt momenteel veel aanvragen. Probeer het opnieuw na een paar minuten."
"A system error has occurred. Please refresh the page and try again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Er is een systeemfout opgetreden. Vernieuw de pagina en probeer het nogmaals. Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam op support@writetext.ai."
selected,Geselecteerd
"SERP data as of %s","SERP-gegevens per %s"
"Could not save the productKeywordCompetitorFilters: %1","Could not save the productKeywordCompetitorFilters: %1"
"ProductKeywordCompetitorFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordCompetitorFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordCompetitorFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordCompetitorFilters: %1"
"Could not save the productKeywordRankedFilters: %1","Could not save the productKeywordRankedFilters: %1"
"ProductKeywordRankedFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordRankedFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordRankedFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordRankedFilters: %1"
"Refresh data","Gegevens verversen"
"Click the ""Start AI-powered keyword analysis"" button to get started.","Klik op de knop "Start AI-gestuurde trefwoordanalyse" om te beginnen."
"Rank","Rang"
"Intent","Intentie"
"Suggested keywords","Voorgestelde trefwoorden"
"Your own keywords (optional)","Je eigen trefwoorden (optioneel)"
"Your manually entered keywords will display here.","Je handmatig ingevoerde trefwoorden worden hier weergegeven."
"Keywords","Doeltrefw."
"Keywords to be included in your text","Trefwoorden die in je tekst moeten worden opgenomen"
"Start AI-powered keyword analysis","Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"
"Special Instructions","Speciale instructies"
"Competitors","Concurrenten"
"Featured Snippet","Uitgelicht fragment"
"Competitor for keyword %s","Concurrent voor trefwoord %s"
"Remove as target keyword","Verwijderen als doeltrefwoord"
"Add as target keyword","Toevoegen als trefwoord"
"Delete keyword","Trefwoord verwijderen"
"Keywords your competitors are ranking for","Trefwoorden waarvoor je concurrenten klasseren"
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get started. If there are no keywords you are currently ranking for or selected keywords to be included in your text, WriteText.ai will search for possible competitors you may have based on your product name.","Klik op de knop ""Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"" om te beginnen. Als er geen trefwoorden zijn waarvoor je momenteel scoort of trefwoorden die je hebt geselecteerd om in je tekst op te nemen, zoekt WriteText.ai naar mogelijke concurrenten op basis van je productnaam."
"Search vol.","Zoekvol."
"You can only add up to %s. Remove a keyword to add a new one.","Je kunt alleen optellen tot %s. Verwijder een trefwoord om een nieuw trefwoord toe te voegen."
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get data for your manually typed keywords (keyword ideas, search volume, and difficulty).","Klik op de knop ""Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"" om gegevens te krijgen voor je handmatig getypte trefwoorden (trefwoordideeën, zoekvolume en moeilijkheidsgraad)."
"Your own keywords","Je eigen trefwoorden"
"Keywords you're currently ranking for","Trefwoorden waarvoor je momenteel klasseert"
"Keywords you select to be included in your text will be displayed here.","De trefwoorden die je selecteert om in je tekst op te nemen, worden hier weergegeven."
"Use keywords you're currently ranking for.","Gebruik trefwoorden waarop je momenteel klasseert"
"Search Engine Results Page (SERP) Overview","Overzicht van de zoekresultatenpagina (SERP) van zoekmachines"
"No keyword data received. Check for misspellings in your keyword(s) or use a different keyword and try again.","Geen trefwoordgegevens ontvangen. Controleer op spelfouten in je trefwoord(en) of gebruik een ander trefwoord en probeer het opnieuw."
"Keyword data are refreshed at the start of every month. The data you’re seeing might have changed since you last requested it. Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to refresh data.","Trefwoordgegevens worden altijd in het begin van de maand ververst. De gegevens die je ziet, zijn mogelijk gewijzigd sinds je ze voor het laatst hebt opgevraagd. Klik op de knop ""Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"" om te beginnen."
"No competitor keywords found as of %s","Er zijn geen trefwoorden van concurrenten gevonden vanaf %s"
"Select or manually type other keywords and try again.","Selecteer of typ handmatig andere trefwoorden en probeer het opnieuw."
"The product name is considered by default in generating text. Please add a different keyword.","De productnaam wordt standaard gebruikt bij het genereren van tekst. Voeg een ander trefwoord toe."
"This page is not ranking for any keywords as of %s","Deze pagina wordt voor geen enkel trefwoord weergegeven vanaf %s"
"You may click the ""Start AI-powered keyword analysis"" button to refresh ranking data for the whole domain. We recommend doing this after a month has passed since your last request — any less than that may not return any significant results.","Je kunt op de knop "Start AI-gestuurde trefwoordanalyse" klikken om de rangschikkingsgegevens voor het hele domein te vernieuwen. We raden je aan dit te doen nadat een maand is verstreken sinds je laatste verzoek; korter dan dat levert mogelijk geen significante resultaten op."
"Enter other details or instructions that you would like WriteText.ai to consider in generating text for the products you selected (e.g., add information on discounts, special sales, etc). This will not replace any details you may have added in the “Other product details” section in the individual product pages. Special instructions will be cleared at the end of a user session.","Voer andere details of instructies in waarmee WriteText.ai rekening moet houden bij het genereren van tekst voor de door jou geselecteerde producten (bv. informatie over kortingen, speciale aanbiedingen, etc.). Dit vervangt niet de gegevens die je hebt toegevoegd in het gedeelte ""Andere productgegevens"" op de afzonderlijke productpagina's. Speciale instructies worden gewist aan het einde van een gebruikerssessie."
"Click ""Start AI-powered Keyword Analysis"" to automatically enhance your keyword strategy. WriteText.ai will retrieve available keyword data for applicable sections. Check the help text for each section or watch this explainer video to learn more.","Klik op ""Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"" om je trefwoordstrategie automatisch te verbeteren. WriteText.ai haalt beschikbare trefwoordgegevens op voor secties die van toepassing zijn. Bekijk de helptekst voor elke sectie of bekijk deze uitlegvideo voor meer informatie."
"If you want to know the search volume and difficulty data for a certain keyword, manually type it here and click “Start AI-powered keyword analysis” at the top to retrieve data.","Als je het zoekvolume en de moeilijkheidsgraad van een bepaald trefwoord wilt weten, typ deze hier handmatig en klik bovenaan op 'Start AI-aangedreven trefwoordanalyse' om de gegevens op te halen."
"You can also manually add a keyword to be included in your text by typing it here and clicking the + sign.","Je kunt ook handmatig een trefwoord toevoegen aan je tekst door het hier in te typen en op het +-teken te klikken."
"Intent guide:","Intentiegids:"
Navigational,Navigationeel
"Users have a specific website or web page in mind and are using search engines to navigate there directly.","Gebruikers hebben een specifieke website of webpagina in gedachten en gebruiken zoekmachines om daar rechtstreeks naartoe te navigeren."
Informational,Informatief
"Users seek information on a specific topic, intending to learn something.","Gebruikers zoeken informatie over een specifiek onderwerp, met de bedoeling iets te leren."
Transactional,Transactioneel
"Users aim to complete a transaction, such as making a purchase or signing up for a service.","Gebruikers willen een transactie voltooien, zoals een aankoop doen of zich aanmelden voor een dienst."
Commercial,Commercieel
"Users are researching products or services with the intention of making a purchase decision soon","Gebruikers onderzoeken producten of diensten met de bedoeling om binnenkort een aankoopbeslissing te nemen."
"If you have selected any, WriteText.ai will retrieve the SERP data for each keyword (which you can preview upon clicking the keyword) along with intent, search volume, and difficulty.","Als je een trefwoord hebt geselecteerd, haalt WriteText.ai de SERP-gegevens voor elk trefwoord op (die je kunt bekijken als je op het trefwoord klikt), samen met de intentie, het zoekvolume en de moeilijkheidsgraad."
"Competitors are pages that are ranking for either the same keywords you’re currently ranking for or the keywords you selected to be included in your text. You can check which competitors are ranking for which keyword by clicking on the keyword. The keywords shown in this section are ones that your competing pages are ranking for but this product page is not. Data on search volume, intent, and difficulty are also displayed here.","Concurrenten zijn pagina's die klasseren voor dezelfde trefwoorden waarvoor jij momenteel klasseert of op de trefwoorden die jij hebt geselecteerd om opgenomen te worden in je tekst. Je kunt controleren welke concurrenten voor welk trefwoord klasseren door op het trefwoord te klikken. De trefwoorden die in dit gedeelte worden weergegeven, zijn trefwoorden waarvoor je concurrerende pagina's klasseren, maar deze productpagina niet. Gegevens over zoekvolume, intentie en moeilijkheidsgraad worden hier ook weergegeven."
"Keyword ideas based on the keywords you selected to be included in the text or your own manually-added keywords.","Trefwoordideeën op basis van de trefwoorden die je hebt geselecteerd om in de tekst op te nemen of je eigen handmatig toegevoegde trefwoorden."
"Add your own keyword here...","Voeg hier je eigen trefwoord toe..."
"A system error has occurred. Please click the ""Start AI-powered analysis"" button again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Er is een systeemfout opgetreden. Klik opnieuw op de knop ""Start AI-gestuurde analyse"". Als het probleem zich blijft voordoen, neem dan contact op met ons ondersteuningsteam op support@writetext.ai."
"No data","Geen gegevens"
enabled,ingeschakeld
disabled,uitgeschakeld
"Notice: Translation of plugin help text and labels is ongoing. Please stay tuned.","Notice: Translation of plugin help text and labels is ongoing. Please stay tuned."
"WriteText.ai - Category","WriteText.ai - Categorie"
"WriteText.ai - Products","WriteText.ai - Producten"
"Product meta title","Metatitel product"
"Product meta description","Metabeschrijving product"
"Product description","Productbeschrijving"
"Product short description","Korte beschrijving van het product"
"Product Open Graph text","Open Graph-tekst product"
"Category description","Categoriebeschrijving"
"If it’s the first time you’re doing an AI-powered keyword analysis on the site, WriteText.ai will retrieve ranking data for the whole domain (i.e., this page and your other product pages as well as category pages). If your page is ranking for any keyword/s, they will show here along with data on intent, search volume, and difficulty.","Als het de eerste keer is dat je een AI-gestuurde trefwoordanalyse uitvoert op de site, zal WriteText.ai rankinggegevens ophalen voor het hele domein (d.w.z. deze pagina en je andere productpagina's en categoriepagina's). Als je pagina voor een of meer trefwoorden klasseert, worden deze hier weergegeven, samen met gegevens over intentie, zoekvolume en moeilijkheidsgraad."
"Competitors are pages that are ranking for either the same keywords you’re currently ranking for or the keywords you selected to be included in your text. You can check which competitors are ranking for which keyword by clicking on the keyword. The keywords shown in this section are ones that your competing pages are ranking for but this category page is not. Data on search volume, intent, and difficulty are also displayed here.","Concurrenten zijn pagina's die klasseren voor dezelfde trefwoorden waarvoor jij momenteel klasseert of op de trefwoorden die jij hebt geselecteerd om opgenomen te worden in je tekst. Je kunt controleren welke concurrenten voor welk trefwoord klasseren door op het trefwoord te klikken. De trefwoorden die in dit gedeelte worden weergegeven, zijn trefwoorden waarop je concurrerende pagina's scoren, maar deze categoriepagina niet. Gegevens over zoekvolume, intentie en moeilijkheidsgraad worden hier ook weergegeven."
"Select a maximum of %s products that best represent this category. Depending on the data available, the product name, product description, and product images will be used as reference for generating text for this category.","Selecteer maximaal %s producten die deze categorie het beste vertegenwoordigen. Afhankelijk van de beschikbare gegevens worden de productnaam, productbeschrijving en productafbeeldingen gebruikt als referentie voor het genereren van tekst voor deze categorie."
"If it’s the first time you’re doing an AI-powered keyword analysis on the site, WriteText.ai will retrieve ranking data for the whole domain (i.e., this page and your other category pages as well as product pages). If your page is ranking for any keyword/s, they will show here along with data on intent, search volume, and difficulty.","Als het de eerste keer is dat je een AI-gestuurde trefwoordanalyse uitvoert op de site, zal WriteText.ai rankinggegevens ophalen voor het hele domein (d.w.z. deze pagina en je andere categoriepagina's en productpagina's). Als je pagina voor een of meer trefwoorden klasseert, worden deze hier weergegeven, samen met gegevens over intentie, zoekvolume en moeilijkheidsgraad."
"<p>WriteText.ai aims to generate a title with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta title saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai zal proberen een titel te genereren met ongeveer %s tekens, gebaseerd op de huidige beste praktijken voor SEO. De huidige metatitel die voor de categorie is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a description with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta description saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai probeert een beschrijving te genereren met ongeveer %s tekens, gebaseerd op de huidige beste praktijken voor SEO. De huidige metabeschrijving die voor de categorie is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant.</p>"
"If any of your settings (e.g., representative products, keywords, tone, style, and audiences) have changed but you don’t necessarily want to generate completely new text, you can use the Rewrite feature to keep the existing structure of the text but rewrite it to reflect any changes.","Als een van je instellingen (bv. representatieve producten, trefwoorden, toon, stijl en doelgroepen) is gewijzigd, maar je niet per se een volledig nieuwe tekst wilt genereren, kun je de functie Herschrijven gebruiken om de bestaande structuur van de tekst te behouden, maar de tekst te herschrijven om de wijzigingen weer te geven."
"When you're done generating and/or editing text, you have the option to save the draft inside WriteText.ai or transfer the text to Magento. Transferring your text to Magento will publish it on the website.","Als je klaar bent met het genereren en/of bewerken van tekst, heb je de optie om het concept op te slaan in WriteText.ai of over te dragen naar WordPress. Door je tekst over te dragen naar WordPress wordt deze gepubliceerd op de website."
"Check this box to keep track of the categories where you have reviewed the text. This is especially helpful if you have an internal workflow where text needs to go through a review process first before being published on the website. This checkbox does not affect the live content, it is only a classification.","Vink dit vakje aan om bij te houden in welke categorieën je de tekst hebt bekeken. Dit is vooral handig als je een interne workflow hebt waarbij tekst eerst door een beoordelingsproces moet voordat hij op de website wordt gepubliceerd. Dit selectievakje heeft geen invloed op de live inhoud, het is slechts een classificatie."
"You can filter reviewed categories by selecting “Reviewed” under the “Filter by WriteText.ai status” dropdown in the category list.","Je kunt categorieën met beoordelingen filteren door "Beoordeeld" te selecteren in de vervolgkeuzelijst "Filteren op WriteText.ai-status" in de categorielijst."
"<p>Select the applicable audience for your category so WriteText.ai can generate text that will appeal to them.  If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. WriteText.ai also suggests more specific target markets based on your keywords. Click on the audience to select it or type in your own custom audience in the box.</p>","<p>Selecteer de toepasselijke doelgroep voor jouw categorie, zodat WriteText.ai teksten kan genereren die deze aanspreken. Als je geen doelgroep selecteert, zal standaard voor een ""neutrale"" doelgroep tekst worden gegenereerd. WriteText.ai stelt ook specifiekere doelgroepen voor op basis van je doeltrefwoorden. Klik op de doelgroep om die te selecteren, of voer je eigen aangepaste doelgroep in het vak.</p>"
"Click the ""Do keyword analysis"" button to add up to %s target keywords for your category page. This will also open the dashboard where you can get keyword ideas as well as data on search volume and difficulty from Google and other search sources. If there are no target keywords added, WriteText.ai will generate text based on the category name and if selected, category image and representative products.","Klik op de knop ""Trefwoordanalyse uitvoeren"" om tot %s doeltrefwoorden voor je categoriepagina toe te voegen. Dit opent ook het dashboard, waar je ideeën voor trefwoorden kunt opdoen en gegevens over zoekvolume en moeilijkheidsgraad van Google en andere zoekbronnen kunt zien. Als er geen doeltrefwoorden zijn toegevoegd, genereert WriteText.ai tekst op basis van de categorienaam en, indien geselecteerd, categorieafbeelding en representatieve producten."
"Semantic keywords are words or phrases that are closely related to a primary keyword or topic, which helps search engines and users understand the context and meaning of a piece of content. Using semantic keywords in your content can improve its relevance and quality. WriteText.ai automatically suggests semantic keywords related to your category name and target keywords. Click on the semantic keyword if you want it to be considered in generating your category texts.","Semantische trefwoorden zijn woorden of zinnen die nauw verwant zijn aan een primair trefwoord of onderwerp, wat zoekmachines en gebruikers helpt om de context en betekenis van een stuk tekst te begrijpen. Het gebruik van semantische trefwoorden in je inhoud kan de relevantie en kwaliteit ervan verbeteren. WriteText.ai suggereert automatisch semantische trefwoorden die gerelateerd zijn aan je categorienaam en doeltrefwoorden. Klik op het semantische trefwoord als je wilt dat er rekening mee wordt gehouden bij het genereren van je categorieteksten."
"Keyword density refers to the percentage of times your target keyword or semantic keyword appears throughout the page, in comparison to the total number of words in it. In WriteText.ai, we only take into account the text visible on your page — which is the category description. This means that the meta title and meta description are not counted.  We advise you to leave the field empty for the text type you are not using so that you can get an accurate keyword density. You can see the keyword density percentage displayed next to every keyword in this section.","Trefwoorddichtheid geeft de verhouding aan tussen het aantal keren dat je trefwoord of semantische trefwoord op de pagina voorkomt, en het totale aantal woorden op de pagina. In WriteText.ai houden we alleen rekening met de tekst die zichtbaar is op je pagina - dat is de categoriebeschrijving. Dit betekent dat de metatitel, metabeschrijving en Open Graph-tekst niet worden meegeteld. We raden je aan om het veld leeg te laten voor ongebruikte teksttypes, zodat de trefwoorddichtheid zo nauwkeurig mogelijk is. Naast elk trefwoord in deze sectie wordt de trefwoorddichtheid weergegeven als percentage."
"<p>The current category description saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.","<p>De huidige categoriebeschrijving die voor de categorie is opgeslagen, wordt alleen ter referentie weergegeven in het vak aan de rechterkant."
"<p>Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count. WriteText.ai will aim to generate text within the number you set, but it may give you more or less words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.</p>","<p>Geef je doellengte aan door een minimum- en maximumaantal woorden in te stellen. WriteText.ai zal proberen tekst te genereren binnen het aantal dat je hebt ingesteld, maar dat kan af en toe meer of minder woorden opleveren dan verwacht. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt.</p>"
"<p>If available, you can let AI analyze the category image in order to generate more accurate and relevant text. Please check that the image accurately represents the category (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop).</p>","<p>Indien beschikbaar kun je AI de categorieafbeelding laten analyseren om nauwkeurigere en relevantere tekst te genereren. Controleer of de afbeelding de categorie goed weergeeft (het is dus niet een soort placeholder of een algemene afbeelding voor je winkel).</p>"
"Stop seeing ads","Geen advertenties meer zien"
"Step 7","Stap 7"
"Category Image","Categorieafbeelding"
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get started. If there are no keywords you are currently ranking for or selected keywords to be included in your text, WriteText.ai will search for possible competitors you may have based on your category name.","Klik op de knop ""Start AI-gestuurde trefwoordanalyse"" om te beginnen. Als er geen trefwoorden zijn waarop je momenteel scoort of trefwoorden hebt geselecteerd die in je tekst moeten worden opgenomen, zoekt WriteText.ai naar mogelijke concurrenten op basis van je categorienaam."
"Remove this keyword from the ""Keywords"" to be included in your text"" before deleting it.","Verwijder dit trefwoord uit de "Trefwoorden die in je tekst moeten worden opgenomen" voordat je het verwijdert."
"Did you mean %s?","Bedoelde je %s?"
"You can only add up to %s products. Please remove an existing product to add a new one.","Je kunt maximaal %s producten toevoegen. Verwijder een bestaand product om een nieuw product toe te voegen."
"Your selected product/s will display here.","Je geselecteerde product(en) worden hier weergegeven."
"Other details","Andere details"
"Category Description","Categoriebeschrijving"
"WriteText.ai category description","WriteText.ai categoriebeschrijving"
"You have selected the maximum number of semantic keywords.","Je hebt het maximale aantal semantische trefwoorden geselecteerd."
"<a href=""%s"" target=""_blank"" >WriteText.ai</a> by <a href=""%s"" target=""_blank"" >1902 Software</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"" >WriteText.ai</a> by <a href=""%s"" target=""_blank"" >1902-software</a>"
"Send feedback","Feedback sturen"
"You've unlocked premium!","Je hebt Premium ontgrendeld!"
"Analyze your product's or category's featured image to generate more relevant text","Analyseer de uitgelichte afbeelding van je product of categorie om relevantere tekst te genereren"
"Product short description / Open Graph text","Korte beschrijving van het product / Open Graph-tekst"
"Custom product Open Graph text field","Open Graph-tekstveld aangepast product"
"Target length - Product description","Doellengte - Productbeschrijving"
"Target length - Product short description","Doellengte - Korte productbeschrijving"
"Target length - Category description","Doellengte - Categoriebeschrijving"
"Show categories without activity for the last","Toon categorieën zonder activiteit voor de laatste"
"You have generated at least one text type (meta title, meta description, or category description) for these categories, but you have not yet done any editing to the text.","Je hebt minstens één teksttype (metatitel, metabeschrijving of categoriebeschrijving) gegenereerd voor deze categorieën, maar je hebt de tekst nog niet bewerkt."
"Show categories without activity","Toon categorieën zonder activiteit"
"Select this box to see categories without any activity (i.e., generating text, editing, reviewing, and transferring to Magento) for the past number of days as defined in the field.","Selecteer dit vakje om categorieën te zien zonder enige activiteit (d.w.z. genereren van tekst, bewerken, beoordelen en overdragen naar Magento) voor het afgelopen aantal dagen zoals gedefinieerd in het veld."
"Note that WriteText.ai status is based on the last action done in the category.","Merk op dat de status van WriteText.ai gebaseerd is op de laatste actie in de categorie."
"We couldn't find any items in this category.","We konden geen items in deze categorie vinden."
"No product/s found.","Geen product(en) gevonden."
"You have not yet generated any text for these categories. Basically, these are the categories that are ""untouched"" by WriteText.ai.","Je hebt nog geen tekst gegenereerd voor deze categorieën. In principe zijn dit de categorieën die "onaangeroerd" zijn door WriteText.ai."
"You have generated and edited at least one text type for these categories, but you have not yet marked any of them as ""Reviewed"".","Je hebt minstens één teksttype voor deze categorieën aangemaakt en bewerkt, maar je hebt er nog geen gemarkeerd als ""Beoordeeld""."
"You have marked these categories as ""Reviewed"" using the checkbox in the individual category editing page.","Je hebt deze categorieën gemarkeerd als "Beoordeeld" met behulp van het selectievakje op de bewerkingspagina van de individuele collecties."
"This keyword is the same as the category name and is already considered by default when generating text. Please add a different keyword.","Het trefwoord is hetzelfde als de categorienaam en wordt standaard al gebruikt bij het genereren van tekst. Voeg een ander trefwoord toe."
Products,Producten
Categories,Categorieën
"Set default product description length","Standaard lengte productbeschrijving instellen"
"Set default product short description length","Standaardlengte korte beschrijving product instellen"
"Set default category description length","Standaardlengte categoriebeschrijving instellen"
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your category descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Geef je doellengte aan door een minimum- en maximumaantal woorden in te stellen voor je categoriebeschrijvingen. WriteText.ai zal proberen tekst te genereren binnen het aantal dat je hebt ingesteld, maar gebruikt daarvoor soms meer of minder woorden dan verwacht. Merk op dat het aantal credits zal afhangen van de doellengte die je hebt ingesteld, dus zorg er voor dat je een redelijk doelbereik instelt."
"Map product text fields","Producttekstvelden in kaart brengen"
"Map category text fields","Kaartcategorie tekstvelden"
"<p>Select the corresponding category fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.</p>","<p>Selecteer de corresponderende categorievelden in Magento waar WriteText.ai de tekst zal opslaan. De standaardvelden zijn geselecteerd, maar als je andere velden gebruikt, kun je ze hier toewijzen.</p>"
"Category Name","Categorienaam"
"Could not save the aiCategory: %1","Could not save the aiCategory: %1"
"AiCategory with id ""%1"" does not exist.","AiCategory with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the AiCategory: %1","Could not delete the AiCategory: %1"
"You can only add up to %s. Remove a keyword to add a new one to the ""Keywords to be included in your text"".","Je kunt alleen optellen tot %s. Verwijder een trefwoord om een nieuw trefwoord toe te voegen aan de "Trefwoorden die je in je tekst wilt opnemen"."
"Get additional %s credits for FREE when you generate your first text within 24 hours of signing up!","Krijg GRATIS %s extra credits als je binnen 24 uur na registratie je eerste tekst genereert!"
"Get %s credits for Free to access %s features when you generate your first text within 24 hours of signing up!","Krijg GRATIS %s credits voor toegang tot %s als je binnen 24 uur na registratie je eerste tekst genereert!"
"This keyword is the same as the product name and is already considered by default when generating text. Please add a different keyword.","Dit trefwoord is hetzelfde als de productnaam en wordt standaard al in aanmerking genomen bij het genereren van tekst. Voeg een ander trefwoord toe."
"The category name is considered by default in generating text. Please add a different keyword.","De categorienaam wordt standaard gebruikt bij het genereren van tekst. Voeg een ander trefwoord toe."
"Category image","Categorieafbeelding"
"<strong>Warning</strong>: Disable all pop-up blockers then refresh this page. WriteText.ai does not work when you have pop-up blockers enabled.","<strong>Waarschuwing</strong>: Schakel alle pop-upblokkers uit en vernieuw deze pagina. WriteText.ai werkt niet als je pop-upblokkers hebt ingeschakeld."
"Representative Products","Representatieve producten"
"You've generated your first text within 24 hours of signup. As a special reward, we're giving you %sfree %f credits%e! Enjoy enhanced features and more powerful tools to make your content shine.","Je hebt je eerste sms binnen 24 uur na inschrijving gegenereerd. Als speciale beloning geven we je gratis %f credits! Geniet van verbeterde functies en krachtigere tools om je inhoud te laten schitteren."
"You earned %f free credits!","Je hebt %f gratis credits verdiend!"
"You've generated your first text within 24 hours of signup. As a special reward, we're giving you %saccess to Premium and free %f credits%e! Enjoy enhanced features and more powerful tools to make your content shine.","Je hebt je eerste sms binnen 24 uur na inschrijving gegenereerd. Als speciale beloning geven we je toegang tot Premium* en %f gratis credits! Geniet van verbeterde functies en krachtigere tools om je inhoud te laten schitteren."
"*Premium access is valid for one year or until you have used up your premium %f credits, whichever comes first.","*Premium-toegang is een jaar geldig of totdat je je premium %f credits hebt opgebruikt, wat het eerst komt."
"%s style is unavailable when the %t tone is selected.","%s stijl is niet beschikbaar wanneer de %t toon is geselecteerd."
"%s tone is unavailable when the %t style is selected.","%s toon is niet beschikbaar wanneer de %t stijl is geselecteerd."
