"Meta title","Metatitel"
"Meta description","Metabeskrivelse"
Description,Beskrivelse
"Short description","Kort beskrivelse"
"Short description / Open Graph text","Kort beskrivelse / Open Graph-tekst"
"Open Graph text","Open Graph-tekst"
Important:,Vigtigt:
"Please complete the <a href=""%s"">setup</a> process to use this extension.","Gennemfør venligst <a href=""%s"">opsætnings-processen</a> for at anvende denne udvidelse"
"Premium is required to do this action.","Det er nødvendigt at have Premiumabonnement for at kunne udføre denne handling."
"A system error has occurred. Please try again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Der opstod en systemfejl. Prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores supportteam på support@writetext.ai."
"You haven't generated any text yet.","Du har endnu ikke genereret nogen tekst."
"WriteText.ai beta is currently available for certain languages only. Please install this extension in a website with a supported language (EN, DA, DE, NO, SV, FR, ES, PT, NL, CA, IT) to proceed with beta testing.","WriteText.ai beta is currently available for certain languages only. Please install this extension in a website with a supported language (EN, DA, DE, NO, SV, FR, ES, PT, NL, CA, IT) to proceed with beta testing."
"You have been redirected here because we detected a change in the field that you have set for %s. You will need to map a text field so WriteText.ai has a place to transfer your %s to. Don't worry, all your content is saved and you will be redirected back to your dashboard after setting this up.","Du er blevet omdirigeret hertil, fordi vi har registreret en ændring i det felt, du har indstillet til %s. Du bliver nødt til at fastlægge et tekstfelt, så WriteText.ai har et sted at overføre din %s til. Bare rolig, alt dit indhold er gemt, og du vil blive dirigeret tilbage til dit dashboard, når du har konfigureret dette."
"Image alt text generation failed because there are no images uploaded to the products selected. Upload images first before generating.","Generering af alt-tekst til billeder mislykkedes, fordi der ikke er uploadet billeder til de valgte produkter. Upload billeder først, før du genererer."
"ALL GROUPS","ALLE GRUPPER"
"Customer Group","Kundegruppe"
Quantity,Antal
Price,Pris
"In Stock","På lager"
"Out of Stock","Ikke på lager"
"Stock status","Lagerstatus"
"Transfer failed because there are no generated texts yet for some of the products selected. Generate text first before transferring.","Overførslen mislykkedes, fordi der endnu ikke er genereret tekst for nogle af de valgte produkter. Generer tekst før du overfører."
"Settings successfully saved.","Indstillingerne er gemt med succes."
"Login successful!","Login lykkedes!"
"Extension setup guide","Konfigurationsvejledning for udvidelser"
"Reset successful!","Reset successful!"
"All store views","Alle butiksvisninger"
"The product with the ""%1"" ID doesn't exist.","The product with the ""%1"" ID doesn't exist."
"%s / %s product/s","%s / %s produkt/er"
"Generating text...","Genererer tekst..."
"Generating text... (Estimated time remaining %s minute/s)","Genererer tekst... (Anslået resterende tid %s minut/ter)"
"Generating text... (Estimated time remaining %s second/s)","Genererer tekst... (Anslået resterende tid %s sekund/er)"
"WriteText.ai is done generating text for your selected products.","WriteText.ai er færdig med at generere tekst til de valgte produkter."
Cancelling...,Annullerer...
"This process has been cancelled.","Denne proces er annulleret."
"WriteText.ai is currently experiencing a high volume of requests and has timed out.","WriteText.ai oplever i øjeblikket et stort antal anmodninger, og anmodningen er udløbet."
"Could not save the bulkGenerateRequests: %1","Could not save the bulkGenerateRequests: %1"
"bulk_generate_requests with id ""%1"" does not exist.","bulk_generate_requests with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the bulk_generate_requests: %1","Could not delete the bulk_generate_requests: %1"
"Could not save the bulkTransferRequests: %1","Could not save the bulkTransferRequests: %1"
"bulk_transfer_requests with id ""%1"" does not exist.","bulk_transfer_requests with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the bulk_transfer_requests: %1","Could not delete the bulk_transfer_requests: %1"
All,Alle
"Not generated","Ikke genereret"
"WriteText.ai status","WriteText.ai-status"
Generated,Genereret
Edited,Redigeret
Reviewed,Kontrolleret
Transferred,Overført
"No Activity","No Activity"
"Could not save the productKeywordIdeasFilters: %1","Could not save the productKeywordIdeasFilters: %1"
"ProductKeywordIdeasFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordIdeasFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordIdeasFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordIdeasFilters: %1"
"Could not save the setting: %1","Could not save the setting: %1"
"Setting with id ""%1"" does not exist.","Setting with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the Setting: %1","Could not delete the Setting: %1"
"Could not save the userFieldsSelected: %1","Could not save the userFieldsSelected: %1"
"UserFieldsSelected with id ""%1"" does not exist.","UserFieldsSelected with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the UserFieldsSelected: %1","Could not delete the UserFieldsSelected: %1"
"Could not save the userWebToken: %1","Could not save the userWebToken: %1"
"UserWebToken with id ""%1"" does not exist.","UserWebToken with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the UserWebToken: %1","Could not delete the UserWebToken: %1"
"Magento short description / Open Graph text","Magento kort beskrivelse / Open Graph-tekst"
"WriteText.ai short description / Open Graph text","WriteText.ai kort beskrivelse / Open Graph-tekst"
Edit,Rediger
"Transfer to Magento","Overfør til Magento"
View,Vis
[GLOBAL],[GLOBAL]
[WEBSITE],[HJEMMESIDE]
"[STORE VIEW]","[BUTIKSVISNING]"
"Check this box to keep track of the products where you have reviewed the text. This is especially helpful if you have an internal workflow where text needs to go through a review process first before being published on the website. This checkbox does not affect the live content, it is only a classification.","Marker dette felt for at holde styr på de produkter, hvor du har gennemset teksten. Dette er især nyttigt, hvis du har en intern arbejdsgang, hvor teksten først skal gennem en kontrolproces, før den publiceres på hjemmesiden. Dette afkrydsningsfelt påvirker ikke det levende indhold, det er kun en klassificering."
"You can filter reviewed products by selecting “Reviewed” under the “Filter by WriteText.ai status” dropdown in the product list.","Du kan filtrere gennemgåede produkter ved at vælge "Kontrolleret" under rullemenuen "Filtrer efter WriteText.ai-status" på produktlisten."
"Target keywords","Søgeord"
"Click the ""Do keyword analysis"" button to add up to %s target keywords for your product page. This will also open the dashboard where you can get keyword ideas as well as data on search volume and difficulty from Google and other search sources. If there are no target keywords added, WriteText.ai will generate text based on the product name and selected product attributes.","Klik på knappen ""Udfør søgeordsanalyse"" for at tilføje op til %s søgeord for din produktside. Dette åbner desuden dashboardet, hvor du kan få ideer til søgeord, samt data om søgevolumen og -vanskeligheder fra Google og andre søgemaskiner. Hvis der ikke er tilføjet nogen søgeord, genererer WriteText.ai tekst baseret på produktnavnet og valgte produktegenskaber."
"Semantic keywords","Semantiske søgeord"
"Semantic keywords are words or phrases that are closely related to a primary keyword or topic, which helps search engines and users understand the context and meaning of a piece of content. Using semantic keywords in your content can improve its relevance and quality. WriteText.ai automatically suggests semantic keywords related to your product name and target keywords. Click on the semantic keyword if you want it to be considered in generating your product texts.","Semantiske søgeord er ord eller sætninger, der er tæt forbundet med et primært søgeord eller emne, hvilket hjælper søgemaskiner og brugere med at forstå sammenhængen og betydningen af et indhold. Brug af semantiske søgeord i dit indhold kan forbedre dets relevans og kvalitet. WriteText.ai foreslår automatisk semantiske søgeord relateret til dit produktnavn og søgeord. Klik på det semantiske søgeord, hvis du vil have det taget i betragtning, når du genererer dine produkttekster."
"Keyword density","Koncentration af søgeord"
"Keyword density refers to the percentage of times your target keyword or semantic keyword appears throughout the page, in comparison to the total number of words in it. In WriteText.ai, we only take into account the text visible on your page — which are the description or the short description. This means that the meta title, meta description, and Open Graph text are not counted. There may also be cases where you only use the product description in the page and not the product short description or vice versa. We advise you to leave the field empty for the text type you are not using so that you can get an accurate keyword density. You can see the keyword density percentage displayed next to every keyword in this section.","Koncentration af søgeord refererer til den procentdel af gange dit søgeord eller semantiske søgeord vises på hele siden i forhold til det samlede antal ord på den. I WriteText.ai tager vi kun hensyn til den tekst, der er synlig på din side, hvilket er produktbeskrivelsen eller den korte beskrivelse. Det betyder, at metatitlen, metabeskrivelsen og Open Graph-tekster ikke tælles med. Der kan også være tilfælde, hvor du kun bruger produktbeskrivelsen på siden og ikke den korte produktbeskrivelse eller omvendt. Vi anbefaler, at du lader feltet stå tomt for den type tekst, du ikke bruger, så du kan få så præcis en koncentration af søgeord som muligt. Du kan se procentdelen for koncentrationen af søgeord ved siden af hvert søgeord i dette afsnit."
"Check the product attributes that you want to be considered in generating text. You can also select your main product image here and AI will analyze it in order to generate more accurate and relevant text. Please make sure that the image accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop).","Kontroller de produktegenskaber, du vil have taget i betragtning, når du genererer tekst. Du kan også vælge dit vigtigste produktbillede her, hvorefter AI vil analysere det for at generere mere præcis og relevant tekst. Sørg for, at billedet viser produktet nøjagtigt (dvs. at det ikke er en slags pladsholder eller et generisk billede til din butik)."
"There is no guarantee that a selected product attribute will always appear in the text, but it will help guide WriteText.ai in generating more relevant text.","Der er ingen garanti for, at en valgt produktegenskab altid vises i teksten, men det hjælper WriteText.ai med at generere mere relevant tekst."
"If you want to add more information about the product, you can enter them in the “Other product details” section. For example, you can write:","Hvis du vil tilføje flere oplysninger om produktet, kan du indtaste dem under punktet ""Andre produktoplysninger"". Du kan f.eks. skrive:"
"“The shirt comes in a reusable shirt bag that can be used for traveling.”","""Skjorten leveres i en genanvendelig skjortepose, der kan bruges til rejser."""
"WriteText.ai will then attempt to include the text or its meaning in the generated product text, e.g.:","WriteText.ai vil derefter forsøge at inkludere teksten eller dens betydning i den genererede produkttekst, f.eks.:"
"“...Plus, its reusable bag makes it perfect for travel or to keep in storage when not in use!”","""...Og den genanvendelige taske gør den perfekt til rejser eller til opbevaring, når den ikke er i brug!"""
"<p>Select one or more tones to set the overall mood and attitude of the text, and then choose a style to set the voice and structure of the text.</p>","<p>Vælg et eller flere temaer for at fastlægge tekstens overordnede stemning og indstilling, og vælg derefter et layout for at fastlægge tekstens udtryk og struktur.</p>"
"<p>Select the applicable audience for your product so WriteText.ai can generate text that will appeal to them.  If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. WriteText.ai also suggests more specific target markets based on your keywords. Click on the audience to select it or type in your own custom audience in the box.</p>","<p>Vælg den relevante modtager for dit produkt, så WriteText.ai kan generere tekst, der vil appellere til dem. Hvis du ikke vælger en modtager, vil den genererede tekst som standard være rettet mod en ""neutral"" modtager. WriteText.ai foreslår også mere specifikke målgrupper baseret på dine søgeord. Klik på en modtager for at vælge den, eller indtast din egen brugerdefinerede modtager i feltet.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a title with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta title saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai sigter mod at generere en titel med omkring %s tegn, baseret på nuværende SEO-anbefalinger. Det er kun til din henvisning, at den aktuelle metatitel, der er gemt for produktet, vises i feltet i højre side.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a description with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai siger mod at generere en beskrivelse med omkring %s tegn, baseret på nuværende SEO-anbefalinger. Det er kun til din henvisning, at den aktuelle metabeskrivelse, der er gemt for produktet, vises i feltet i højre side.</p>"
"<p>Please check your website to see if you are using the description or the short description field (or both) to ensure that you are generating the correct text. The current description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>Tjek din hjemmeside for at se, om du bruger beskrivelsen eller den korte produktbeskrivelse (eller begge dele) for at sikre, at du genererer den korrekte tekst. Det er kun til din henvisning, at den aktuelle beskrivelse, der er gemt for produktet, vises i feltet i højre side.</p>"
"<p>Target length<br/>","<p>Mållængde<br/>"
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count. WriteText.ai will aim to generate text within the number you set, but it may give you more or less words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Angiv din mållængde ved at indstille et minimums- og maksimumsantal af ord. WriteText.ai vil sigte mod at generere tekst inden for det antal, du har indstillet, men kan fra tid til anden give dig flere eller færre ord end forventet. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde."
"Please check your website to see if you are using the description or the short description field (or both) to ensure that you are generating the correct text. The current short description saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.","Tjek din hjemmeside for at se, om du bruger beskrivelsen eller den korte produktbeskrivelse (eller begge dele) for at sikre, at du genererer den korrekte tekst. Det er kun til din henvisning, at den aktuelle korte beskrivelse, der er gemt for produktet, vises i feltet i højre side."
"<p>This is the text that appears in the preview when you share the product page on social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. WriteText.ai aims to generate text with more or less %s characters, based on current best practices. The current Open Graph text saved for the product is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>Dette er den tekst, der vises i forhåndsvisningen, når du deler produktsiden på sociale medier som Facebook, X (Twitter) eller LinkedIn. WriteText.ai har til formål at generere tekst med ca. %s tegn, baseret på nuværende anbefalinger. Det er kun til din henvisning, at den aktuelle Open Graph-tekst, der er gemt for produktet, vises i feltet i højre side.</p>"
"When you're done generating and/or editing text, you have the option to save the draft inside WriteText.ai or transfer the text to Magento. Transferring your text to Magento will publish it directly to the website. If the updates did not reflect in your page, you may need to flush the cache or run reindexing. Please also make sure that your product is enabled in the frontend.","Når du er færdig med at generere og/eller redigere tekst, har du mulighed for at gemme udkastet i WriteText.ai eller overføre teksten til Magento. Overførsel af din tekst til Magento vil publicere den direkte på hjemmesiden. Hvis opdateringerne ikke blev afspejlet på din side, skal du muligvis rense cachen eller køre en re-indeksering. Sørg også for, at dit produkt er aktiveret i frontend."
"Note: Any media or directive you have inserted in your current Magento text will be overwritten when you transfer from WriteText.ai.","Bemærk: Eventuelle medier eller direktiver, du har indsat i din nuværende Magento-tekst, overskrives, når du overfører fra WriteText.ai."
"If you have already edited a certain product’s texts to fit the specific style and structure that you want, you can set it as a “Reference product” which WriteText.ai will use as the basis for generating text. When using a reference product, the individual settings for tone, style, and audience will be ignored. Note that image alt text generation will not be affected by the reference product.","Hvis du allerede har redigeret et bestemt produkts tekster, så de passer til det specifikke layout og struktur, som du ønsker, kan du indstille det som et ""referenceprodukt"", som WriteText.ai vil bruge som grundlag for at generere tekst. Når du bruger et referenceprodukt, ignoreres de individuelle indstillinger for tema, layout og modtager. Bemærk, at genereringen af billedets alt-tekst ikke påvirkes af referenceproduktet."
"Note: The texts that will be used as reference are the ones currently in Magento. Only products with all text types saved in Magento will be available for selection in this list.","Bemærk: De tekster, der vil blive brugt som reference er dem, der i øjeblikket er i Magento. Kun produkter med alle teksttyper gemt i Magento vil være tilgængelige som valgmulighed i denne liste."
"The credit cost for generating text using a reference product will depend on the length of the reference text and any formatting (e.g., bold, italics, numbered or bulleted lists) applied to it. For a more detailed explanation, you may read our FAQ section on <a href=""%s"" target=""_blank"">how your credit cost is calculated</a>.","Kreditomkostningerne for at generere tekst ved hjælp af et referenceprodukt afhænger af referencetekstens længde og hvilken formatering (f.eks. fed, kursiv, nummererede eller punktopstillede lister), der er anvendt på den. Hvis du vil have en mere detaljeret forklaring, kan du læse i vores FAQ-sektion om, <a href=""%s"" target=""_blank"">hvordan dine kreditomkostninger beregnes</a>."
"Generate new text","Generer ny tekst"
"Generate text for your selected text types based on the settings on this page.","Generer tekst for dine valgte teksttyper baseret på indstillingerne på denne side."
"Rewrite existing","Omskriv eksisterende"
"If any of your settings (e.g., keywords, product attributes, tone, style, and audiences) have changed but you don’t necessarily want to generate completely new text, you can use the Rewrite feature to keep the existing structure of the text but rewrite it to reflect any changes. Note that for the image alt text, only the product name and keywords are considered in the rewrite.","Hvis nogen af dine indstillinger (f.eks. søgeord, produktegenskaber, tema, layout og modtagere) har ændret sig, men du ikke nødvendigvis ønsker at generere helt ny tekst, kan du bruge funktionen ”Omskriv” for at bevare tekstens eksisterende struktur, men omskrive den for at afspejle eventuelle ændringer. Bemærk, at det kun er produktnavnet og søgeordene, der tages i betragtning i omskrivningen af billedets alt-tekst."
"Note: Any media or directive you have inserted into the existing text will not be included in the rewritten version. The language of the text you are rewriting will be the same language used in the output.","Bemærk: Eventuelle medier eller direktiver, du har indsat i den eksisterende tekst, vil ikke blive inkluderet i den omskrevne version. Sproget i den tekst, du omskriver, vil være det samme sprog, der bruges i outputtet."
"The credit cost for rewriting text will depend on the length of the original text and any formatting (e.g., bold, italics, numbered or bulleted lists) applied to it. For a more detailed explanation, you may read our FAQ section on <a href=""%s"" target=""_blank"">how your credit cost is calculated</a>.","Kreditomkostningerne for omskrivning af tekst afhænger af længden af den oprindelige tekst og hvilken formatering (f.eks. fed, kursiv, nummererede lister eller punktopstillinger), der er anvendt i den. Hvis du vil have en mere detaljeret forklaring, kan du læse i vores FAQ-sektion om, <a href=""%s"" target=""_blank"">hvordan dine kreditomkostninger beregnes</a>."
"Save your changes to preview how they will look on your website.","Gem dine ændringer for at se, hvordan de vil se ud på din hjemmeside."
"Analyze your product image and automatically generate an alt image text (incorporating your product name and keywords) to help improve your website's accessibility and the way that search engines understand your content. WriteText.ai aims to generate an alt text with around %s characters based on current best practices. Note: We only allow up to 10 images here, including the product featured image. If you have more than 10 images uploaded to your product, only the first 10 images in your listing will be included.","Analyser dit produktbillede og generer automatisk en alt-billedtekst (med dit produktnavn og søgeord) for at forbedre din hjemmesides tilgængelighed og den måde, søgemaskinerne forstår dit indhold på. WriteText.ai har til formål at generere alt-tekst med ca. %s tegn, baseret på nuværende anbefalinger. Bemærk: Vi tillader kun op til 10 billeder her, inklusive produktbilledet. Hvis du har uploadet mere end 10 billeder til dit produkt, vil kun de første 10 billeder på din liste blive inkluderet."
Premium,Premium
"(Analyze image to generate more relevant text)","(Analyser billedet for at generere mere relevant tekst)"
"Other product details","Andre produktoplysninger"
"Use comma to separate details.","Brug komma til at adskille detaljer."
"Step 6","Trin 6"
Save,Gem
"Transfer selected to Magento","Overfør udvalgte til Magento"
"Image alt text","Alt-billedtekst"
"No image found.","Intet billede fundet."
"WriteText.ai image alt text","WriteText.ai billedets alt-tekst"
"Not transferred","Ikke overført"
"No text generated yet.","Der er endnu ikke genereret nogen tekst."
Transfer,Overfør
"Nothing to transfer","Intet at overføre"
"Magento image alt text","Magento-billedets alt-tekst"
"Start date","Startdato"
"End date","Slutdato"
"Filter by user","Filtrer efter bruger"
Filter,Filtrer
"No result found.","Ingen resultater fundet."
"Load more","Indlæs flere"
"You can proceed with text generation without the invalid image(s) being taken into consideration, or cancel and upload a different image to try again.","Du kan fortsætte med at generere tekst uden hensyntagen til de(t) ugyldige billede(r) eller annullere og uploade et andet billede for at prøve igen."
"Please upload a different image and try again.","Upload venligst et andet billede og prøv igen."
"Keyword analysis","Søgeordsanalyse"
Language,Sprog
Country,Land
Difficulty,Sværhedsgrad
"Keyword ideas","Ideer til søgeord"
"by relevance","i henhold til relevans"
LOW,LAV
MEDIUM,MEDIUM
HIGH,HØJ
"0 - 10,000","0-10.000"
"10,001 - 50,000","10.001-50.000"
"50,001 and over","50.001 og derover"
"Show more","Vis flere"
"No more to show.","Ikke mere at vise."
"No keyword ideas","Ingen Ideer til søgeord"
"You have custom filters set up which might limit the keyword ideas you see in this list.","Du har konfigureret brugerdefinerede filtre, der kan begrænse de ideer til søgeord, du ser på denne liste."
"Do keyword analysis","Udfør søgeordsanalyse"
"Step 2","Trin 2"
"Select semantic keywords","Vælg semantiske søgeord"
"Highlight keywords and semantic keywords","Fremhæv søgeord og semantiske søgeord"
"Mark as reviewed","Marker som gennemset"
"Preview changes","Gennemse ændringer"
"Restore global settings","Gendan generelle indstillinger"
"Hide step guides","Skjul trinvejledningerne"
Scope,Omfang
"WriteText.ai meta title","WriteText.ai metatitel"
"Magento meta title","Magento metatitel"
"Use default value","Brug standardværdi"
"WriteText.ai meta description","WriteText.ai metabeskrivelse"
"Magento meta description","Magento metabeskrivelse"
"Target length (in words)","Mållængde (i ord)"
Min,Min.
Max,Max
"WriteText.ai description","WriteText.ai beskrivelse"
Reference:,Reference:
"Magento description","Magento beskrivelse"
"WriteText.ai short description","WriteText.ai kort produktbeskrivelse"
"Magento short description","Magento kort produktbeskrivelse"
"WriteText.ai Open Graph text","WriteText.ai Open Graph tekst"
"Magento Open Graph text","Magento Open Graph tekst"
"Step 4","Trin 4"
"Tones & Style","Temaer og layout"
Tones,Temaer
Custom,Tilpasset
"Write your specific tone...","Skriv dit specifikke tema..."
Style,Layout
"Write your specific style...","Skriv dit særlige layout..."
Reset,Nulstil
"Highlight potentially incorrect pronouns","Fremhæv potentielt forkerte stedord"
"Tones and styles are unavailable when reference product is selected.","Temaer og layout er ikke tilgængelige, når der er valgt referenceprodukt."
Audience,Modtager
"Write your specific target market here","Skriv din specifikke målgruppe her"
"Target market (optional)","Målgruppe (valgfrit)"
Regenerate,Regenerer
"Audience is unavailable when reference product is selected.","Modtager er ikke tilgængelig, når der er valgt referenceprodukt."
or,eller
"Use another product as reference","Brug et andet produkt som reference"
"Reference product is unavailable when doing rewrite.","Referenceprodukt er ikke tilgængeligt, når der udføres en omskrivning."
"Select all","Vælg alle"
"Collapse/Expand all","Fold sammen/Udvid alle"
"Step 5","Trin 5"
"Rewrite is unavailable when reference product is selected.","Omskrivning er ikke tilgængelig, når der er valgt referenceprodukt."
"Rewrite is unavailable when no Magento text is found.","Omskrivning er ikke tilgængelig, når der ikke findes nogen Magento-tekst."
"Generate Selected","Generer valgte"
"Rewrite Selected","Omskriv valgte"
"Select the store(s) you want to transfer to in Magento. Any media or directive you have inserted in your current Magento text will be overwritten when you transfer from WriteText.ai.","Vælg den/de butik(ker), du vil overføre til i Magento. Eventuelle medier eller direktiver, du har indsat i din nuværende Magento-tekst, overskrives, når du overfører fra WriteText.ai."
Stores,Butikker
"&copy; %s","© %s"
"version %s","version %s"
"How credit cost is calculated","Sådan beregnes kreditomkostningerne"
"%s credit available","%s kredit til rådighed"
"%s credits available","%s kreditter til rådighed"
Generate,Generer
"History log","Historiklog"
"Bulk generate and bulk transfer text","Massegenerere og masseoverføre tekst"
"Generate image alt texts","Generere alt-tekster til billeder"
"Add target keywords","Tilføj søgeord"
"Get keyword search volume and competition data as well as related keyword ideas (Keyword Analysis)","Få data om søgevolumen og konkurrence for søgeord samt ideer til relaterede søgeord (Søgeordsanalyse)"
"Get semantic keyword suggestions","Få forslag til semantiske søgeord"
"Set a reference product for generating text","Indstille et referenceprodukt til generering af tekst"
"Rewrite existing text","Omskrive eksisterende tekst"
"Write your own custom tone and style","Skrive dit eget tilpassede tema og layout"
"Get specific target market suggestions","Få forslag til specifikke målgrupper"
"Write your own target market","Skrive din egen målgruppe"
"Add other product details on top of existing product attributes to improve the quality and relevance of the text","Tilføje yderligere produktdetaljer i tillæg til eksisterende produktegenskaber for at forbedre tekstens kvalitet og relevans"
"Bulk actions completed","Massehandlinger fuldført"
"Bulk actions ongoing","Massehandlinger er i gang"
"Dismiss completed processes","Afvis afsluttede processer"
Cancel,Annuller
Ok,Ok
"These processes run in the background. You can safely navigate away from this page while these are in progress, but you cannot edit the products where bulk actions are currently being applied.","Disse processer kører i baggrunden. Du kan sikkert navigere væk fra denne side, mens disse er i gang, men du kan ikke redigere de produkter, hvor massehandlinger i øjeblikket anvendes."
"Cancellation is dependent on the server response; it may be disabled upon initial processing or when there are only 2 products or less left in your queue.","Annullering afhænger af serverens respons; den kan være deaktiveret ved den indledende behandling, eller når der kun er 2 eller færre produkter tilbage i din kø."
Hide,Skjul
"The selected attributes will be considered in generating product text. Note that selecting a product attribute is not a guarantee that it will appear in the text itself, but it will help guide WriteText.ai in generating more relevant text.","De valgte egenskaber vil blive taget i betragtning, når du genererer produkttekst. Bemærk, at valg af en produktegenskab ikke er en garanti for, at den vises i selve teksten, men det hjælper WriteText.ai med at generere mere relevant tekst."
Audiences,Modtagere
"Reference product","Referenceprodukt"
"Product attributes","Produktegenskaber"
"Note: Selecting the product image to be considered in generating text might result in a significantly longer time to complete your bulk generation, This is because we have to download and resize the image and then send it to the AI for analysis. The time it takes for this processing on a single product generation may be negligible, but it can add up when doing bulk generation for multiple products.","Bemærk: Hvis du vælger det produktbillede, der skal tages i betragtning ved generering af tekst, kan det tage betydeligt længere tid at færdiggøre din bulkgenerering. Det skyldes, at vi skal downloade og ændre størrelsen på billedet og derefter sende det til AI til analyse. Den tid, det tager at behandle et enkelt produkt, kan være ubetydelig, men det kan løbe op, når man genererer flere produkter."
"Please remember to check the output for any factual mistakes or inaccuracies before you publish the text to your live site.","Husk at tjekke outputtet for eventuelle faktuelle fejl eller unøjagtigheder, før du offentliggør teksten."
"Select the text types you want to transfer to Magento and the correct store views that you want to transfer to.","Vælg de teksttyper, du vil overføre til Magento, og de korrekte visninger, som du vil overføre til."
"Preparing images for generation. Please do not reload or close this page.","Klargøring af billeder til generering. Du må ikke genindlæse eller lukke denne side."
"Step 1","Trin 1"
"Connect to your WriteText.ai account","Opret forbindelse til din WriteText.ai-konto"
Completed,Fuldført
"Log in or register on our backend in order to link this site to your WriteText.ai account. This is where you can manage billing, see reports, and check or purchase credits. If you have more than one ecommerce site, you can link it to the same WriteText.ai account.","Log ind eller registrer dig på vores backend for at linke denne side til din WriteText.ai-konto. Det er her, du kan administrere fakturering, se rapporter og tjekke eller købe kreditter. Hvis du har mere end én e-handelsside, kan du linke den til den samme WriteText.ai-konto."
"Log in / Sign up","Log ind / Registrer"
"Map text fields","Kortlæg tekstfelter"
"Select the corresponding fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.","Vælg de tilsvarende felter i Magento, hvor WriteText.ai vil gemme teksten. Standardfelterne er valgt, men hvis du bruger andre felter, kan du tilknytte dem her."
"The Open Graph text appears in the preview when you share your product page in social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. Since Magento does not have a default Open Graph text field, you can choose to use the same text in the “Short Description” field. If you are using another field (e.g., from an SEO module), you can check the “Custom Open Graph text attribute” to enable the dropdown where you can select your Open Graph text field.","Dette er den Open Graph tekst, der vises i forhåndsvisningen, når du deler produktsiden på sociale medier som Facebook, X (Twitter) eller LinkedIn. Da Magento ikke har et standard Open Graph-tekstfelt, kan du vælge at bruge den samme tekst i feltet ""Kort beskrivelse"". Hvis du bruger et andet felt (f.eks. fra et SEO-modul), kan du markere ""Tilpasset Open Graph tekstegenskab"" for at aktivere den dropdown-menu, hvor du kan vælge dit Open Graph-tekstfelt."
"Step 3","Trin 3"
"Configure global settings","Konfigurer generelle indstillinger"
"Almost done! Before you begin generating text, choose the default global settings for the extension. You can always change these settings later in WriteText.ai > Settings.","Næsten færdig! Før du begynder at generere tekst, skal du vælge de generelle indstillinger for pluginet. Du kan altid ændre disse indstillinger senere i WriteText.ai > Indstillinger."
"All done!","Så er du klar!"
"You can now start generating text with WriteText.ai.","Nu kan du begynde at generere tekst med WriteText.ai."
"Custom Open Graph text field","Brugerdefineret Open Graph-tekstfelt"
Next,Næste
"Select text field","Vælg tekstfelt"
"Search by keyword","Foretag søgning ved hjælp af søgeord"
"Set default product attributes","Indstil standardegenskaber for produktet"
"We've identified the following product attributes from your ecommerce site...","Vi har identificeret følgende produktegenskaber fra din e-handelsside..."
"Finalize setup","Færdiggør opsætning"
"Let's start","Lad os komme i gang"
"Go to the store view to mark the comments as done.","Gå til butiksvisningen for at markere kommentarerne som færdige."
"Reviewed by","Gennemset af"
Date,Dato
Status,Status
Comments,Kommentarer
Close,Luk
"Bulk actions","Massehandlinger"
"Bulk generate","Massegenerering"
"Generate multiple or all product text types (meta title, meta description, description, short description, and Open Graph text) at once for the products you have selected.","Generer flere eller alle typer produkttekst (metatitel, metabeskrivelse, beskrivelse, kort beskrivelse og Open Graph-tekster) på en gang for de valgte produkter."
"Bulk generate pop-up settings","Indstillinger for massegenerede pop-ups"
"Choose your preferred tones, style, and audiences, as well as the product attributes that you want to be considered in generating text, including your product images. Note that only the featured image per product will be used in generating text. You can check what image is used as the featured image in the individual product page. Make sure that the featured image set accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop) in order for AI to generate relevant text. You can also set the target length for your product descriptions here. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Vælg din(e) foretrukne temaer, layout og modtagere, samt de produktegenskaber, du ønsker taget i betragtning, når du genererer tekst, herunder dine produktbilleder. Bemærk, at kun det fremhævede billede pr. produkt vil blive brugt til at generere tekst. Du kan tjekke, hvilket billede der bruges som det fremhævede billede på den enkelte produktside. Sørg for, at det fremhævede billedsæt viser produktet nøjagtigt (dvs. at det ikke er en slags pladsholder eller et generisk billede til din shop), så AI kan generere relevant tekst. Du kan også indstille mållængden for dine produktbeskrivelser her. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde."
"Bulk transfer","Masseoverførsel"
"Transferring your text to Magento will publish it directly to the website. If the updates did not reflect in your page, you may need to flush the cache or run reindexing. Please also make sure that your product is enabled in the frontend.","Overførsel af din tekst til Magento vil publicere den direkte på hjemmesiden. Hvis opdateringerne ikke blev afspejlet på din side, skal du muligvis rense cachen eller køre en re-indeksering. Sørg også for, at dit produkt er aktiveret i frontend."
Select,Vælg
Filters,Filtre
"Advanced filter","Advanced filter"
"Apply filters","Anvend filtre"
"Review Status (from browser ext.)","Kontrolstatus (fra browserudvidelse)"
"For rewrite","Til omskrivning"
"For fact checking","Til faktatjek"
"Show products without activity for the last","Vis produkter uden aktivitet for de seneste"
day/s,dag(e)
"Please enter a value less than or equal to 365 days.","Indtast venligst en værdi, der er mindre end eller lig med 365 dage."
"You have generated at least one text type (meta title, meta description, description, short description, or Open Graph text) for these products, but you have not yet done any editing to the text.","Du har genereret mindst én teksttype (metatitel, metabeskrivelse, beskrivelse, kort beskrivelse eller Open Graph-tekst) til disse produkter, men du har endnu ikke redigeret i teksten."
"You have transferred the text from WriteText.ai (whether edited by you or not) to Magento.","Du har overført teksten fra WriteText.ai (uanset om den er redigeret af dig eller ej) til Magento."
"Show products without activity","Vis produkter uden aktivitet"
"Select this box to see products without any activity (i.e., generating text, editing, reviewing, and transferring to Magento) for the past number of days as defined in the field.","Vælg dette felt for at se produkter uden nogen aktivitet (dvs. generering af tekst, redigering, gennemsyn og overførsel til Magento) i de seneste antal dage, som defineret i feltet."
"Note that WriteText.ai status is based on the last action done in the product.","Bemærk, at WriteText.ai-status er baseret på den sidste handling, der er udført vedrørende produktet."
"We couldn't find any records.","Vi kunne ikke finde nogen optegnelser."
"Grid settings","Gitterindstillinger"
"Show text preview on hover","Vis forhåndsvisning af tekst, når musen holdes over"
"The page will automatically refresh for changes to take effect","Siden vil automatisk opdatere, så ændringerne træder i kraft"
Previous,Previous
Char,Tegn
OK,OK
"The following image/s are not supported:","Følgende billede(r) understøttes ikke:"
Proceed,Fortsæt
"Enter up to %s keywords. Press <ENTER> or use a comma to separate each keyword.","Indtast op til %s søgeord. Tryk på &lt;ENTER> eller brug komma til at adskille søgeordene."
"The entered keyword already exists.","Det indtastede søgeord findes allerede."
"Keyword Analysis","Søgeordsanalyse"
"Select a product...","Vælg et produkt..."
"Search products","Søg produkter"
options,muligheder
of,of
word/s,Ord
"You have unsaved changes. Are you sure you want to leave this page?","Du har ændringer, der ikke er gemt. Er du sikker på, at du vil forlade denne side?"
"Unavailable when the '%1' tone is selected.","Ikke tilgængelig, når '%1' tone er valgt."
"Unavailable when the '%1' style is selected.","Ikke tilgængelig, når '%1' layout er valgt."
"Unavailable when the '%1' audience is selected.","Ikke tilgængelig, når modtager '%1' er valgt."
"You have unsaved changes. Are you sure you want to regenerate and replace text?","Du har ændringer, der ikke er gemt. Er du sikker på, at du ønsker at gendanne og erstatte tekst?"
"Please select a reference product.","Vælg venligst et referenceprodukt."
"Please select at least one tone.","Vælg mindst et tema."
"Please select a style.","Vælg venligst et layout."
"You have not yet generated any text for these products. Basically, these are the products that are ""untouched"" by WriteText.ai.","Du har endnu ikke genereret nogen tekst for disse produkter. Dybest set er det de produkter, der er ""urørt"" af WriteText.ai."
"You have generated and edited at least one text type for these products, but you have not yet marked any of them as ""Reviewed"".","Du har genereret og redigeret mindst en teksttype for disse produkter, men du har endnu ikke markeret nogen af dem som ""Kontrolleret""."
"You have marked these products as ""Reviewed"" using the checkbox in the individual product editing page.","Du har markeret disse produkter som ""Kontrolleret"" ved hjælp af afkrydsningsfeltet på den individuelle redigeringsside for produktet."
credits,kreditter
credit,kredit
"Try Again","Prøv igen"
"Select or enter product name","Vælg eller skriv produktnavn"
"Open graph text","Open Graph-tekst"
"Transferring text...","Overfører tekst..."
"Done transferring text for your selected products.","Færdig med at overføre tekst til de valgte produkter."
Cancelled,Annulleret
"Unlock Premium","Lås op for Premium"
"Unlock Premium features by purchasing credits with our pay-as-you-go solution, or by subscribing to a monthly or annual plan. With Premium, you'll be able to:","Lås op for Premium-funktioner ved at købe kreditter med vores forbrugsbaserede løsning eller ved at købe et månedligt eller årligt abonnement. Med Premium vil du være i stand til at:"
"Text generation completed","Tekstgenerering fuldført."
"Error encountered while generating the following text: %s","Fejl opstået under generering af følgende tekst: %s"
"Please select different values.","Vælg venligst forskellige værdier."
"Please enter a valid number.","Indtast venligst et gyldigt tal."
Settings,Indstillinger
"Set default Tones, Style, and Audience","Sæt temaer, layout og modtager"
"Select one or more tones to set the overall mood and attitude of the text. What you choose here will apply to all your products unless you choose different options for a specific product page. We recommend setting defaults in order to ensure a consistent voice throughout your entire website.","Vælg et eller flere temaer for at fastlægge tekstens overordnede stemning og holdning. Det, du vælger her, gælder for alle dine produkter, medmindre du vælger andre indstillinger for en specifik produktside. Vi anbefaler, at du indstiller standardindstillinger for at sikre et ensartet udtryk på hele din hjemmeside."
"Choose a style to set the voice and structure of the text. What you choose here will apply to all your products unless you choose different options for a specific product page. We recommend setting a default in order to ensure a consistent voice throughout your entire website.","Vælg et layout for at indstille tekstens udtryk og struktur. Det, du vælger her, gælder for alle dine produkter, medmindre du vælger andre indstillinger for en specifik produktside. Vi anbefaler, at du indstiller en standard for at sikre et ensartet udtryk på hele din hjemmeside."
"Select one or more audiences for your product so WriteText.ai can generate text that will appeal to them. If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. What you choose here will apply to all your products unless you choose different audiences for a specific product page.","Vælg en eller flere modtagere af dit produkt, så WriteText.ai kan generere tekst, der appellerer til dem. Hvis du ikke vælger en modtager, vil den genererede tekst som standard være rettet mod en ""neutral"" modtager. Det, du vælger her, gælder for alle dine produkter, medmindre du vælger en anden type modtager for en specifik produktside."
"Choose the default product attributes that will be considered in generating your product text. You can also select your main product image here and AI will analyze it in order to generate more accurate and relevant text. Please make sure that the image accurately represents the product (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop). Note that selecting a product attribute is not a guarantee that it will appear in the text itself, but it does influence how the text will be written.","Vælg de standardegenskaber for produktet, der vil blive taget i betragtning, når din produkttekst genereres. Du kan også vælge dit vigtigste produktbillede her, hvorefter AI vil analysere det for at generere mere præcis og relevant tekst. Sørg for, at billedet viser produktet nøjagtigt (dvs. at det ikke er en slags pladsholder eller et generisk billede til din butik). Bemærk, at valg af en produktegenskab ikke er en garanti for, at den vises i selve teksten, men det påvirker, hvordan teksten skrives."
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Angiv din mållængde ved at indstille et minimums- og maksimumsantal ord for dine beskrivelser. WriteText.ai vil sigte mod at generere tekst inden for det antal ord, du har fastlagt, men kan fra tid til anden give dig flere eller færre ord end forventet. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde."
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your short descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Angiv din mållængde ved at indstille et minimums- og maksimumsantal ord for dine korte beskrivelser. WriteText.ai vil sigte mod at generere tekst inden for det antal ord, du har fastlagt, men kan fra tid til anden give dig flere eller færre ord end forventet. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde."
"<p>Select the corresponding fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.</p><p>The Open Graph text appears in the preview when you share your product page in social media sites like Facebook, Twitter, or LinkedIn. Since Magento does not have a default Open Graph text field, you can choose to use the same text in the “Short Description” field. If you are using another field (e.g., from an SEO module), you can check the “Custom Open Graph text attribute” to enable the dropdown where you can select your Open Graph text field.</p>","<p>Vælg de tilsvarende felter i Magento, hvor WriteText.ai vil gemme teksten. Standardfelterne er valgt, men hvis du bruger andre felter, kan du tilknytte dem her.</p><p>Dette er den Open Graph tekst, der vises i forhåndsvisningen, når du deler produktsiden på sociale medier som Facebook, X (Twitter) eller LinkedIn. Da Magento ikke har et standard Open Graph-tekstfelt, kan du vælge at bruge den samme tekst i feltet ""Kort beskrivelse"". Hvis du bruger et andet felt (f.eks. fra et SEO-modul), kan du markere ""Tilpasset Open Graph tekstegenskab"" for at aktivere den dropdown-menu, hvor du kan vælge dit Open Graph-tekstfelt.</p>"
"Please select some products first.","Vælg først nogle produkter."
"Store view","Visning af butik"
"Filter by WriteText.ai status","Filtrer efter WriteText.ai-status"
ID,ID
Thumbnail,Miniaturebillede
Name,Navn
Actions,Handlinger
SKU,SKU
Type,Type
Visibility,Synlighed
Websites,Hjemmesider
"Last edited in WriteText.ai","Sidst redigeret i WriteText.ai"
"Last transferred to Magento","Sidst overført til Magento"
"The server is currently handling a lot of requests. Please retry after a few minutes.","Serveren håndterer i øjeblikket mange forespørgsler. Prøv igen efter et par minutter."
"A system error has occurred. Please refresh the page and try again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Der opstod en systemfejl. Opdater venligst siden og prøv igen. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores supportteam på support@writetext.ai."
selected,Valgte
"SERP data as of %s","SERP-data fra og med %s"
"Could not save the productKeywordCompetitorFilters: %1","Could not save the productKeywordCompetitorFilters: %1"
"ProductKeywordCompetitorFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordCompetitorFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordCompetitorFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordCompetitorFilters: %1"
"Could not save the productKeywordRankedFilters: %1","Could not save the productKeywordRankedFilters: %1"
"ProductKeywordRankedFilters with id ""%1"" does not exist.","ProductKeywordRankedFilters with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the ProductKeywordRankedFilters: %1","Could not delete the ProductKeywordRankedFilters: %1"
"Refresh data","Opdater data"
"Click the ""Start AI-powered keyword analysis"" button to get started.","Klik på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at komme i gang."
"Rank","Rang"
"Intent","Hensigt"
"Suggested keywords","Foreslåede søgeord"
"Your own keywords (optional)","Dine egne søgeord (valgfrit)"
"Your manually entered keywords will display here.","Dine manuelt indtastede søgeord vises her."
"Keywords","Søgeord"
"Keywords to be included in your text","Søgeord, der skal indgå i din tekst"
"Start AI-powered keyword analysis","Start AI-drevet søgeordsanalyse"
"Special Instructions","Særlige instrukser"
"Competitors","Konkurrenter"
"Featured Snippet","Udvalgt uddrag"
"Competitor for keyword %s","Konkurrent til søgeordet %s"
"Remove as target keyword","Fjern som målsøgeord"
"Add as target keyword","Tilføj som målsøgeord"
"Delete keyword","Slet søgeord"
"Keywords your competitors are ranking for","Søgeord, som dine konkurrenter rangerer på"
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get started. If there are no keywords you are currently ranking for or selected keywords to be included in your text, WriteText.ai will search for possible competitors you may have based on your product name.","Klik på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at komme i gang. Hvis der ikke er nogen søgeord, du i øjeblikket rangerer efter, eller udvalgte søgeord, der skal inkluderes i din tekst, vil WriteText.ai søge efter mulige konkurrenter, du måtte have baseret på dit produktnavn."
"Search vol.","Søg vol."
"You can only add up to %s. Remove a keyword to add a new one.","Du kan kun tilføje op til %s. Fjern et nøgleord for at tilføje et nyt."
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get data for your manually typed keywords (keyword ideas, search volume, and difficulty).","Klik på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at få data for dine manuelt indtastede søgeord (søgeordsidéer, søgevolumen og sværhedsgrad)."
"Your own keywords","Dine egne søgeord"
"Keywords you're currently ranking for","Søgeord, du i øjeblikket rangerer på"
"Keywords you select to be included in your text will be displayed here.","Søgeord, som du vælger at inkludere i din tekst, vises her."
"Use keywords you're currently ranking for.","Brug søgeord, som du i øjeblikket rangerer på"
"Search Engine Results Page (SERP) Overview","Oversigt over søgemaskinens resultatside (SERP)"
"No keyword data received. Check for misspellings in your keyword(s) or use a different keyword and try again.","Ingen søgeordsdata er modtaget. Tjek, om der er stavefejl i dine søgeord eller brug et andet søgeord og prøv igen."
"Keyword data are refreshed at the start of every month. The data you’re seeing might have changed since you last requested it. Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to refresh data.","Søgeordsdata opdateres i starten af hver måned. De data, du ser, er muligvis ændret, siden du sidst anmodede om dem. Klik på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at komme i gang."
"No competitor keywords found as of %s","Ingen konkurrerende søgeord fundet pr. %s"
"Select or manually type other keywords and try again.","Vælg eller skriv manuelt andre søgeord, og prøv igen."
"The product name is considered by default in generating text. Please add a different keyword.","Produktnavnet tages som standard i betragtning ved generering af tekst. Tilføj venligst et andet søgeord."
"This page is not ranking for any keywords as of %s","Denne side rangerer ikke for nogen søgeord på nuværende tidspunkt. %s"
"You may click the ""Start AI-powered keyword analysis"" button to refresh ranking data for the whole domain. We recommend doing this after a month has passed since your last request — any less than that may not return any significant results.","Du kan klikke på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at opdatere rangeringsdata for hele domænet. Vi anbefaler, at du gør det, når der er gået en måned siden din sidste anmodning - hvis det er mindre end det, er det ikke sikkert, at du får nogen nævneværdige resultater."
"Enter other details or instructions that you would like WriteText.ai to consider in generating text for the products you selected (e.g., add information on discounts, special sales, etc). This will not replace any details you may have added in the “Other product details” section in the individual product pages. Special instructions will be cleared at the end of a user session.","Indtast andre detaljer eller instruktioner, som du ønsker, at WriteText.ai skal tage i betragtning ved generering af tekst til de produkter, du har valgt (f.eks. tilføj oplysninger om rabatter, specialudsalg osv.). Dette erstatter ikke de oplysninger, du måtte have tilføjet i afsnittet ""Andre produktoplysninger"" på de enkelte produktsider. Særlige instrukser slettes ved afslutningen af en brugersession."
"Click ""Start AI-powered Keyword Analysis"" to automatically enhance your keyword strategy. WriteText.ai will retrieve available keyword data for applicable sections. Check the help text for each section or watch this explainer video to learn more.","Klik på ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for automatisk at forbedre din søgeordsstrategi. WriteText.ai henter tilgængelige søgeordsdata for de relevante afsnit. Se hjælpeteksten til hvert afsnit, eller se denne forklarende video for at lære mere."
"If you want to know the search volume and difficulty data for a certain keyword, manually type it here and click “Start AI-powered keyword analysis” at the top to retrieve data.","Hvis du vil vide noget om søgevolumen og sværhedsgrad for et bestemt søgeord, skal du skrive det manuelt her og klikke på ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" øverst for at hente data."
"You can also manually add a keyword to be included in your text by typing it here and clicking the + sign.","Du kan også manuelt tilføje et søgeord, der skal indgå i din tekst, ved at skrive det her og klikke på +-tegnet."
"Intent guide:","Vejledning i forhold til hensigt:"
Navigational,Navigation
"Users have a specific website or web page in mind and are using search engines to navigate there directly.","Brugerne har en bestemt hjemmeside eller underside i tankerne og bruger søgemaskiner til at navigere direkte dertil."
Informational,Informerende
"Users seek information on a specific topic, intending to learn something.","Brugere søger information om et specifikt emne med det formål at lære noget."
Transactional,Transaktionel
"Users aim to complete a transaction, such as making a purchase or signing up for a service.","Brugerne vil gennemføre en transaktion, f.eks. foretage et køb eller tilmelde sig en tjeneste."
Commercial,Kommerciel
"Users are researching products or services with the intention of making a purchase decision soon","Brugere undersøger produkter eller tjenester med henblik på snart at træffe en købsbeslutning."
"If you have selected any, WriteText.ai will retrieve the SERP data for each keyword (which you can preview upon clicking the keyword) along with intent, search volume, and difficulty.","Hvis du har valgt nogen, vil WriteText.ai hente SERP-data for hvert søgeord (som du kan få vist ved at klikke på søgeordet) sammen med hensigt, søgevolumen og sværhedsgrad."
"Competitors are pages that are ranking for either the same keywords you’re currently ranking for or the keywords you selected to be included in your text. You can check which competitors are ranking for which keyword by clicking on the keyword. The keywords shown in this section are ones that your competing pages are ranking for but this product page is not. Data on search volume, intent, and difficulty are also displayed here.","Konkurrenter er sider, der rangerer på enten de samme søgeord, som du rangerer på i øjeblikket, eller de søgeord, du har valgt at inkludere i din tekst. Du kan se, hvilke konkurrenter der rangerer på hvilket søgeord ved at klikke på søgeordet. De søgeord, der vises i dette afsnit, er dem, som dine konkurrenters sider rangerer på, men som denne produktside ikke gør. Her vises også data om søgevolumen, hensigt og sværhedsgrad."
"Keyword ideas based on the keywords you selected to be included in the text or your own manually-added keywords.","Søgeordsidéer baseret på de søgeord, du har valgt skal indgå i teksten, eller dine egne manuelt tilføjede søgeord."
"Add your own keyword here...","Tilføj dit eget søgeord her..."
"A system error has occurred. Please click the ""Start AI-powered analysis"" button again. If the issue persists, please contact our support team at support@writetext.ai.","Der opstod en systemfejl. Klik venligst på knappen ""Start AI-drevet analyse"" igen. Hvis problemet fortsætter, skal du kontakte vores supportteam på support@writetext.ai."
"No data","Ingen data"
enabled,aktiveret
disabled,deaktiveret
"Notice: Translation of plugin help text and labels is ongoing. Please stay tuned.","Notice: Translation of plugin help text and labels is ongoing. Please stay tuned."
"WriteText.ai - Category","WriteText.ai - Kategori"
"WriteText.ai - Products","WriteText.ai - Produkter"
"Product meta title","Produktets metatitel"
"Product meta description","Metabeskrivelse af produktet"
"Product description","Produktbeskrivelse"
"Product short description","Kort produktbeskrivelse"
"Product Open Graph text","Produkt Open Graph-tekst"
"Category description","Beskrivelse af kategori"
"If it’s the first time you’re doing an AI-powered keyword analysis on the site, WriteText.ai will retrieve ranking data for the whole domain (i.e., this page and your other product pages as well as category pages). If your page is ranking for any keyword/s, they will show here along with data on intent, search volume, and difficulty.","Hvis det er første gang, du laver en AI-drevet søgeordsanalyse på webstedet, vil WriteText.ai hente placeringsdata for hele domænet (dvs. denne side og dine andre produktsider samt kategorisider). Hvis din side rangerer på et eller flere søgeord, vil de blive vist her sammen med data om hensigt, søgevolumen og sværhedsgrad."
"Competitors are pages that are ranking for either the same keywords you’re currently ranking for or the keywords you selected to be included in your text. You can check which competitors are ranking for which keyword by clicking on the keyword. The keywords shown in this section are ones that your competing pages are ranking for but this category page is not. Data on search volume, intent, and difficulty are also displayed here.","Konkurrenter er sider, der rangerer på enten de samme søgeord, som du rangerer på i øjeblikket, eller de søgeord, du har valgt at inkludere i din tekst. Du kan se, hvilke konkurrenter der rangerer på hvilket søgeord ved at klikke på søgeordet. De søgeord, der vises i dette afsnit, er dem, som dine konkurrerende sider bliver rangeret på, men som denne kategoriside ikke gør. Her vises også data om søgevolumen, hensigt og sværhedsgrad."
"Select a maximum of %s products that best represent this category. Depending on the data available, the product name, product description, and product images will be used as reference for generating text for this category.","Vælg maksimalt %s produkter, der bedst repræsenterer denne kategori. Afhængigt af de tilgængelige data vil produktnavn, produktbeskrivelse og produktbilleder blive brugt som reference til at generere tekst til denne kategori."
"If it’s the first time you’re doing an AI-powered keyword analysis on the site, WriteText.ai will retrieve ranking data for the whole domain (i.e., this page and your other category pages as well as product pages). If your page is ranking for any keyword/s, they will show here along with data on intent, search volume, and difficulty.","Hvis det er første gang, du laver en AI-drevet søgeordsanalyse på webstedet, vil WriteText.ai hente rankingdata for hele domænet (dvs. denne side og dine andre kategorisider samt produktsider). Hvis din side rangerer på et eller flere søgeord, vil de blive vist her sammen med data om hensigt, søgevolumen og sværhedsgrad."
"<p>WriteText.ai aims to generate a title with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta title saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai sigter mod at generere en titel med omkring %s tegn, baseret på nuværende SEO-anbefalinger. Den aktuelle metatitel, der er gemt for kategorien, vises i boksen til højre, blot til din orientering.</p>"
"<p>WriteText.ai aims to generate a description with around %s characters, based on current SEO best practices. The current meta description saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.</p>","<p>WriteText.ai siger mod at generere en beskrivelse med omkring %s tegn, baseret på nuværende SEO-anbefalinger. Den aktuelle metabeskrivelse, der er gemt for kategorien, vises i boksen til højre blot til din orientering.</p>"
"If any of your settings (e.g., representative products, keywords, tone, style, and audiences) have changed but you don’t necessarily want to generate completely new text, you can use the Rewrite feature to keep the existing structure of the text but rewrite it to reflect any changes.","Hvis nogle af dine indstillinger (f.eks. repræsentative produkter, søgeord, tone, layout og modtagere) har ændret sig, men du ikke nødvendigvis ønsker at generere en helt ny tekst, kan du bruge funktionen Omskriv til at beholde den eksisterende struktur i teksten, men omskrive den, så den afspejler eventuelle ændringer."
"When you're done generating and/or editing text, you have the option to save the draft inside WriteText.ai or transfer the text to Magento. Transferring your text to Magento will publish it on the website.","Når du er færdig med at generere og/eller redigere tekst, har du muligheden for at gemme udkast i WriteText.ai eller overføre teksten til WordPress. Når du overfører din tekst til WordPress, publiceres den på hjemmesiden."
"Check this box to keep track of the categories where you have reviewed the text. This is especially helpful if you have an internal workflow where text needs to go through a review process first before being published on the website. This checkbox does not affect the live content, it is only a classification.","Markér dette felt for at holde styr på de kategorier, hvor du har gennemgået teksten. Dette er især nyttigt, hvis du har en intern arbejdsgang, hvor teksten først skal gennem en kontrolproces, før den publiceres på hjemmesiden. Dette afkrydsningsfelt påvirker ikke det levende indhold, det er kun en klassificering."
"You can filter reviewed categories by selecting “Reviewed” under the “Filter by WriteText.ai status” dropdown in the category list.","Du kan filtrere gennemgåede kategorier ved at vælge "Gennemgået" under rullemenuen "Filtrer efter WriteText.ai-status" på kategorilisten."
"<p>Select the applicable audience for your category so WriteText.ai can generate text that will appeal to them.  If you don’t select an audience, the generated text will default to a “neutral” audience. WriteText.ai also suggests more specific target markets based on your keywords. Click on the audience to select it or type in your own custom audience in the box.</p>","<p>Vælg de relevante modtagere for din kategori, så WriteText.ai kan generere tekst, der appellerer til dem. Hvis du ikke vælger en modtager, vil den genererede tekst som standard være rettet mod en ""neutral"" modtager. WriteText.ai foreslår også mere specifikke modtagere baseret på dine målsøgeord. Klik på en modtager for at vælge den, eller indtast din egen brugerdefinerede modtager i feltet.</p>"
"Click the ""Do keyword analysis"" button to add up to %s target keywords for your category page. This will also open the dashboard where you can get keyword ideas as well as data on search volume and difficulty from Google and other search sources. If there are no target keywords added, WriteText.ai will generate text based on the category name and if selected, category image and representative products.","Klik på knappen ""Lav søgeordsanalyse"" for at tilføje op til %s mål-søgeord til din kategoriside. Dette åbner desuden dashboardet, hvor du kan få ideer til søgeord, samt data om søgevolumen og -vanskeligheder fra Google og andre søgemaskiner. Hvis der ikke er tilføjet målsøgeord, vil WriteText.ai generere tekst baseret på kategorinavnet og, hvis det er valgt, kategoribilledet og repræsentative produkter."
"Semantic keywords are words or phrases that are closely related to a primary keyword or topic, which helps search engines and users understand the context and meaning of a piece of content. Using semantic keywords in your content can improve its relevance and quality. WriteText.ai automatically suggests semantic keywords related to your category name and target keywords. Click on the semantic keyword if you want it to be considered in generating your category texts.","Semantiske søgeord er ord eller sætninger, der er tæt forbundet med et primært søgeord eller emne, hvilket hjælper søgemaskiner og brugere med at forstå sammenhængen og betydningen af et indhold. Brug af semantiske søgeord i dit indhold kan forbedre dets relevans og kvalitet. WriteText.ai foreslår automatisk semantiske søgeord, der er relateret til dit kategorinavn og dine målsøgeord. Klik på det semantiske søgeord, hvis du ønsker, at det skal tages i betragtning ved generering af dine kategoritekster."
"Keyword density refers to the percentage of times your target keyword or semantic keyword appears throughout the page, in comparison to the total number of words in it. In WriteText.ai, we only take into account the text visible on your page — which is the category description. This means that the meta title and meta description are not counted.  We advise you to leave the field empty for the text type you are not using so that you can get an accurate keyword density. You can see the keyword density percentage displayed next to every keyword in this section.","Koncentration af søgeord refererer til den procentdel af gange dit søgeord eller semantiske søgeord vises på hele siden i forhold til det samlede antal ord på den. I WriteText.ai tager vi kun hensyn til den tekst, der er synlig på din side - hvilket er kategoribeskrivelsen. Det betyder, at metatitlen, metabeskrivelsen og Open Graph-tekster ikke tælles med. Vi anbefaler, at du lader feltet stå tomt for den type tekst, du ikke bruger, så du kan få så præcis en koncentration af søgeord som muligt. Du kan se procentdelen for koncentrationen af søgeord ved siden af hvert søgeord i dette afsnit."
"<p>The current category description saved for the category is displayed in the box on the right for your reference only.","<p>Den aktuelle kategoribeskrivelse, der er gemt for kategorien, vises i boksen til højre blot til din orientering."
"<p>Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count. WriteText.ai will aim to generate text within the number you set, but it may give you more or less words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.</p>","<p>Angiv din mållængde ved at indstille et minimums- og maksimumsantal af ord. WriteText.ai vil sigte mod at generere tekst inden for det antal, du har indstillet, men kan fra tid til anden give dig flere eller færre ord end forventet. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde.</p>"
"<p>If available, you can let AI analyze the category image in order to generate more accurate and relevant text. Please check that the image accurately represents the category (i.e., it is not some kind of placeholder or a generic image for your shop).</p>","<p>Hvis det er muligt, kan du lade AI analysere kategoribilledet for at generere en mere præcis og relevant tekst. Kontrollér, at billedet repræsenterer kategorien korrekt (dvs. at det ikke er en slags pladsholder eller et generisk billede for din butik).</p>"
"Stop seeing ads","Hold op med at se reklamer"
"Step 7","Trin 7"
"Category Image","Kategori billede"
"Click the “Start AI-powered keyword analysis” button to get started. If there are no keywords you are currently ranking for or selected keywords to be included in your text, WriteText.ai will search for possible competitors you may have based on your category name.","Klik på knappen ""Start AI-drevet søgeordsanalyse"" for at komme i gang. Hvis der ikke er nogen søgeord, du i øjeblikket bliver rangeret efter, eller udvalgte søgeord, der skal inkluderes i din tekst, vil WriteText.ai søge efter mulige konkurrenter, du måtte have, baseret på dit kategorinavn."
"Remove this keyword from the ""Keywords"" to be included in your text"" before deleting it.","Fjern dette søgeord fra ""Søgeord, der skal indgå i din tekst"", før du sletter det."
"Did you mean %s?","Mente du %s?"
"You can only add up to %s products. Please remove an existing product to add a new one.","Du kan kun tilføje op til %s produkter. Fjern venligst et eksisterende produkt for at tilføje et nyt."
"Your selected product/s will display here.","Dine valgte produkter vises her."
"Other details","Andre detaljer"
"Category Description","Beskrivelse af kategori"
"WriteText.ai category description","Beskrivelse af WriteText.ai kategori"
"You have selected the maximum number of semantic keywords.","Du har valgt det maksimale antal semantiske nøgleord."
"<a href=""%s"" target=""_blank"" >WriteText.ai</a> by <a href=""%s"" target=""_blank"" >1902 Software</a>","<a href=""%s"" target=""_blank"" >WriteText.ai</a> af <a href=""%s"" target=""_blank"" >1902 Software</a>"
"Send feedback","Send feedback"
"You've unlocked premium!","Du har låst op for premium!"
"Analyze your product's or category's featured image to generate more relevant text","Analysér dit produkts eller din kategoris fremhævede billede for at generere mere relevant tekst"
"Product short description / Open Graph text","Kort produktbeskrivelse / Open Graph-tekst"
"Custom product Open Graph text field","Brugerdefineret produkt Open Graph-tekstfelt"
"Target length - Product description","Mållængde - Produktbeskrivelse"
"Target length - Product short description","Mållængde - Kort produktbeskrivelse"
"Target length - Category description","Mållængde - Kategoribeskrivelse"
"Show categories without activity for the last","Vis kategorier uden aktivitet for de sidste"
"You have generated at least one text type (meta title, meta description, or category description) for these categories, but you have not yet done any editing to the text.","Du har genereret mindst én teksttype (metatitel, metabeskrivelse eller kategoribeskrivelse) til disse kategorier, men du har endnu ikke redigeret teksten."
"Show categories without activity","Vis kategorier uden aktivitet"
"Select this box to see categories without any activity (i.e., generating text, editing, reviewing, and transferring to Magento) for the past number of days as defined in the field.","Vælg dette felt for at se kategorier uden aktivitet (dvs. generering af tekst, redigering, gennemgang og overførsel til Magento) i det seneste antal dage som defineret i feltet."
"Note that WriteText.ai status is based on the last action done in the category.","Bemærk, at WriteText.ai-status er baseret på den sidste handling, der blev udført i kategorien."
"We couldn't find any items in this category.","Vi kunne ikke finde nogen varer i denne kategori."
"No product/s found.","Ingen/intet produkt/er fundet."
"You have not yet generated any text for these categories. Basically, these are the categories that are ""untouched"" by WriteText.ai.","Du har endnu ikke genereret nogen tekst til disse kategorier. Dybest set er det de kategorier, der er ""uberørte"" af WriteText.ai."
"You have generated and edited at least one text type for these categories, but you have not yet marked any of them as ""Reviewed"".","Du har genereret og redigeret mindst én teksttype for disse kategorier, men du har endnu ikke markeret nogen af dem som ""Gennemgået""."
"You have marked these categories as ""Reviewed"" using the checkbox in the individual category editing page.","Du har markeret disse kategorier som "Gennemgået" ved hjælp af afkrydsningsfeltet på den enkelte kategoris redigeringsside."
"This keyword is the same as the category name and is already considered by default when generating text. Please add a different keyword.","Dette søgeord er det samme som kategorinavnet og tages allerede i betragtning som standard, når der genereres tekst. Tilføj venligst et andet søgeord."
Products,Produkter
Categories,Kategorier
"Set default product description length","Indstil standardlængde for produktbeskrivelse"
"Set default product short description length","Indstil standardlængde for kort produktbeskrivelse"
"Set default category description length","Indstil standardlængde for kategoribeskrivelse"
"Indicate your target length by setting a minimum and maximum word count for your category descriptions. WriteText.ai will aim to generate text within the number you have set, but it may give you more words than expected from time to time. Note that your credit cost will depend on the target length you set so make sure to set a reasonable target range.","Angiv din mållængde ved at sætte et minimums- og maksimumsantal ord for dine kategoribeskrivelser. WriteText.ai vil sigte mod at generere tekst inden for det antal ord, du har fastlagt, men kan fra tid til anden give dig flere eller færre ord end forventet. Bemærk, at dine kreditomkostninger afhænger af den mållængde, du indstiller, så sørg for at indstille et rimeligt målområde."
"Map product text fields","Kortlæg produkttekstfelter"
"Map category text fields","Kortlæg kategoritekstfelter"
"<p>Select the corresponding category fields in Magento where WriteText.ai will save the text to. The default fields are selected, but if you use other fields then you can map them here.</p>","<p>Vælg de tilsvarende kategorifelter i Magento, hvor WriteText.ai vil gemme teksten. Standardfelterne er valgt, men hvis du bruger andre felter, kan du tilknytte dem her.</p>"
"Category Name","Kategorinavn"
"Could not save the aiCategory: %1","Could not save the aiCategory: %1"
"AiCategory with id ""%1"" does not exist.","AiCategory with id ""%1"" does not exist."
"Could not delete the AiCategory: %1","Could not delete the AiCategory: %1"
"You can only add up to %s. Remove a keyword to add a new one to the ""Keywords to be included in your text"".","Du kan kun tilføje op til %s. Fjern et søgeord for at tilføje et nyt til ""Søgeord, der skal indgå i din tekst""."
"Get additional %s credits for FREE when you generate your first text within 24 hours of signing up!","Få yderligere %s GRATIS kreditter, hvis du genererer din første sms inden for 24 timer efter registrering!"
"Get %s credits for Free to access %s features when you generate your first text within 24 hours of signing up!","Få %s GRATIS kreditter for at få adgang til %s, hvis du genererer din første sms inden for 24 timer efter registrering!"
"This keyword is the same as the product name and is already considered by default when generating text. Please add a different keyword.","Dette søgeord er det samme som produktnavnet og tages allerede i betragtning som standard, når der genereres tekst. Tilføj venligst et andet søgeord."
"The category name is considered by default in generating text. Please add a different keyword.","Kategorinavnet tages som standard i betragtning ved generering af tekst. Tilføj venligst et andet søgeord."
"Category image","Kategori billede"
"<strong>Warning</strong>: Disable all pop-up blockers then refresh this page. WriteText.ai does not work when you have pop-up blockers enabled.","<strong>Advarsel</strong>: Slå alle pop op-blockere fra, og opdater derefter denne side. WriteText.ai virker ikke, når du har aktiveret pop-up-blockere."
"Representative Products","Repræsentative produkter"
"You've generated your first text within 24 hours of signup. As a special reward, we're giving you %sfree %f credits%e! Enjoy enhanced features and more powerful tools to make your content shine.","Du har genereret din første sms inden for 24 timer efter registrering. Som en særlig belønning giver vi dig %f gratis kreditter! Få glæde af forbedrede funktioner og mere kraftfulde værktøjer til at få dit indhold til at stråle."
"You earned %f free credits!","Du har optjent %f gratis kreditter!"
"You've generated your first text within 24 hours of signup. As a special reward, we're giving you %saccess to Premium and free %f credits%e! Enjoy enhanced features and more powerful tools to make your content shine.","Du har genereret din første sms inden for 24 timer efter registrering. Som en særlig belønning giver vi dig adgang til Premium og %f gratis kreditter! Få glæde af forbedrede funktioner og mere kraftfulde værktøjer til at få dit indhold til at stråle."
"*Premium access is valid for one year or until you have used up your premium %f credits, whichever comes first.","*Premium-adgang er gyldig i et år, eller indtil du har opbrugt dine %f premium-kreditter, alt efter hvad der kommer først."
"%s style is unavailable when the %t tone is selected.","%s-stilen er ikke tilgængelig, når %t-tonen er valgt."
"%s tone is unavailable when the %t style is selected.","%s-tonen er ikke tilgængelig, når %t-stilen er valgt."
